Examples with "MSDE- oder SQL-Datenbank" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Verfahren hängt davon ab, ob sie mit einer MSDE- oder SQL-Datenbank arbeiten
Unabhängig davon, ob Sie in eine MSDE- oder SQL-Datenbank verwenden, müssen Sie Ihre Datenbanken regelmäßig warten.
Regardless of whether you use an MSDE or SQL database with, your databases require regular maintenance over time.
Bei dieser Vorgehensweise wird davon ausgegangen, dass Sie bereits installiert haben und die aktuelle Datenbank (MSDE- oder SQL-Datenbank) übernehmen.
This task assumes that you already have installed, and that you are going to retain the current database (MSDE or SQL).
Andere resultaten
Deckungsberichte liefern einen "Schnappschuss" des aktuell auf dem Computer aktiven Virenschutzes, wie er von der MSDE- oder SQL-Server-Datenbank erfasst wird.
Coverage reports provide "snapshots" of the anti-virus protection that is currently active on your computers, as collected by the MSDE or SQL Server database.
Wenn Sie jedoch über eine bestehende MSDE- oder SQL Server-Datenbank verfügen, die Sie verwenden möchten, führen Sie die nachfolgenden Verfahren durch, bevor Sie die Software installieren.
However, if you have an existing MSDE or SQL Server database that you want to use, complete the following procedures before you install the software.
Diese Berichte basieren auf den Computer- und Produkteigenschafteninformationen, die in der Datenbank des Servers () gespeichert sind und in regelmäßigen Intervallen von der MSDE- oder SQL-Server-Datenbank gesammelt werden.
These reports are based on the computer and product property information stored in the server's database (), that is collected from the MSDE or SQL Server database at regular intervals.
SQL-Authentifizierung - Wählen Sie diesen Typ aus, wenn Sie die MSDE- oder SQL Server 7-Datenbank für SQL-Authentifizierung einrichten.
SQL authentication - Select this type if you setup your MSDE or SQL Server 7 database to use SQL authentication.
Sie können die standardmäßige MSDE 2000-Datenbank im Rahmen der Installation unabhängig davon installieren, ob sich auf dem Computer bereits Instanzen von MSDE- oder SQL Server-Datenbanken befinden.
You can install the default MSDE 2000 database as part of the installation regardless of whether there are existing MSDE or SQL server database instances on that computer.
Wenn der Computer, auf dem Sie die Software installieren, bereits über Instanzen von MSDE- oder SQL Server-Datenbanken verfügt und Sie MSDE 2000 als -Datenbank verwenden möchten, siehe.
Wenn der Computer, auf dem Sie erstmalig den Server und die Konsole installieren, bereits über Instanzen von MSDE- oder SQL Server-Datenbanken verfügt und Sie MSDE 2000 als ProtectionPilot-Datenbank verwenden möchten, müssen Sie zuerst die Datenbank manuell installieren, bevor Sie die Software installieren.
If the computer on which you are installing the server and console for the first time has any existing MSDE or SQL Server database instances and you want to use MSDE 2000 as the ProtectionPilot database, you must install the database manually before installing the software.
Die Entscheidung für die zu verwendenden Tools hängt davon ab, ob Sie eine Microsoft Data Engine (MSDE) oder eine SQL Server-Datenbank als -Datenbank verwenden.
You must use a slightly different set of tools depending on whether you are using a Microsoft Data Engine (MSDE) or SQL Server database as the database.
Stellen Sie die MSDE-Datenbank unter SQL Server 2005 Express SP2 wieder her.
Beachten Sie, dass Sie mit Microsoft SQL Server Enterprise Manager sowohl MSDE- als auch SQL Server-Datenbanken warten können.
Note that you can use Microsoft SQL Server Enterprise Manager to maintain both MSDE and SQL Server databases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
