Vertaling van "MTS-K" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Daten werden bereitgestellt von der Markttransparenzstelle Kraftstoff (MTS-K).
The data are provided by the market transparency body fuel (MTS-K).
Inhaltliche Beschwerden bezüglich der MTS-K Lieferungen (z.B. falsche Benzinpreise oder Öffnungszeiten) werden von uns entsprechend weitergeleitet.
Substantive complaints regarding the MTS-K supplies (eg incorrect fuel prices and opening times) are forwarded by us.
Als zugelassener Verbraucher-Informationsdienst erhalten wir diese direkt und in Echtzeit von der Markttransparenzstelle für Kraftstoffe (MTS-K).
As an authorized consumer information service we received this directly and in real time on market transparency unit for fuels (MTS-K).
Tankfreunde ist offiziell an die Markttransparenzstelle für Kraftstoffe (MTS-K) angeschlossen.
Friends Tank is officially connected to the transparency of the market place for fuels (MTS-K).
Die Grunddaten der Tankstellen (Name, Adresse, Öffnungszeiten) in Deutschland werden von der Markttransparenzstelle für Kraftstoffe (MTS-K) zur Verfügung gestellt.
The basic data of the stations (name, address, opening times) in Germany are provided by the transparency of the market place for fuels (MTS-K) are available.
Die von enerQuick genutzten Grund- und Preisdaten sowie die Öffnungszeiten der Tankstellen stammen von der Markttransparenzstelle für Kraftstoffe (MTS-K) und sind deshalb nur für Deutschland verfügbar.
The location and price data as well as the opening hours of the stations are used from enerQuick are provided by the market transparency agency for fuels (MTS-K).
Tankstellen in Deutschland sind gesetzlich verpflichtet, Änderungen der Kraftstoffpreise „in Echtzeit" an die MTS-K zu melden.
Gas stations in Germany are legally obliged to report changes in fuel prices "in real time" to the MTS-K.
Alle Daten und Spritpreise von Diesel und Benzin (E5, hier ist E10 noch in Bearbeitung) der ca. 14.400 Tankstellen aus ganz Deutschland (und somit aus allen Bundesländern, wie Holstein und Thüringen) kommen von der Markttransparenzstelle für Kraftstoffe (MTS-K).
All data and fuel prices of diesel and gasoline (E5, here's E10 still in progress) of approximately 14,400 service stations throughout Germany (and thus from all provinces, such as Thuringia) come from the market transparency agency for fuels (MTS-K).
Wir alsoffizieller Partner der Markttransparenzstelle für Kraftstoffe(MTS-K) haben in Echtzeit Zugriff auf die dort bereitgestelltenKraftstoffpreise (derzeit E5, E10, Diesel) der ca. 14.500 deutschenTankstellen und stellen Ihnen diese über unsere MobileApp zurVerfügung.
We have anofficial partner of market transparency agency for fuels (MTS-K)real-time access to the fuel prices provided there (currently E5,E10, diesel) of approximately 14,500 German gas stations and ask you this about our MobileApp available.
Als offizieller Partner der Markttransparenzstelle für Kraftstoffe (MTS-K) des Deutschen Bundeskartellamts haben wir Zugriff auf Echtzeitdaten und 3 Kraftstoffpreise der ca. 14.500 Tankstellen in Deutschland (nämlich die minutengenauen Spritpreise zu E5, E10, Diesel).
As an official partner of market transparency agency for fuels (MTS-K) of the German Federal Cartel Office, we have access to real-time data and 3 fuel prices of approximately 14,500 gas stations in Germany (namely the minute fuel prices E5, E10, diesel).
Die Preisdaten für Super E10, Super (E5) und Diesel werden ebenfalls von der MTS-K an uns übermittelt.
The price data for Super E10, Super (E5) and diesel are also transmitted from the MTS-K to us.
Die App zeigt die offizielle Kraftstoffpreise der 14.000 Tankstellen in Deutschland, die von der Markttransparenzstelle Kraftstoff (MTS-K) für die Kraftstoff-Sorten Diesel, Super E5 und Super E10 ermittelt werden.
The App is the official fuel prices of 14,000 filling stations in Germany, by the transparency of the market place fuel (MTS-K) for fuel varieties Diesel, Super E5 and Super E10 are determined.
Spritpreismonitor - Die App nutzt die offiziellen Daten des Bundeskartellamtes, welches über die Markttransparenzstelle Kraftstoffpreise (MTS-K) für zugelassene Anbieter bereitgestellt werden.
Fuel Price Monitor - The app uses the official data of the Federal Cartel Office, which on market transparency unit fuel prices (MTS-K) are provided for approved providers.
