Vertaling van "MUDs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dass Muds Leiche noch nicht gefunden wurde.
they still hadn't found Mud's body.
Der wahre Grund für Muds Ärger ist sie.
The real reason Mud's in all the trouble he's got is because of her.
Sie begannen, diese Dinge als Multi-User-Dungeons, MUDs, zu nennen.
They started calling these things multi-user dungeons, MUDs.
Nethack, verschiedene MUDs und X-Spiele und viele andere.
Nethack, several Muds and X games, and lots of others.
Wie in vielen MUDs kann die Bibliothek von hochstufigen Benutzern verändert werden.
As in many MUDs, the code-base has been modified by the high-level users.
Auch Chats, MUDs sowie virtuelle Städte und Plätze können als Plattform für die Kreation von künstlichen Realitäten betrachtet werden.
Chat rooms and MUDs as well as virtual cities can similarly be regarded as platforms for the creation of artificial realities.
So kann es sein, dass man den Tod häufiger als in anderen MUDs trifft, hat aber weniger Konsequenzen zu befürchten.
So you may meet death more often than in other MUDs, but with lesser consequences.
Im IRC, in den MUDs und MOOs fungiert die Schrift als Medium der direkten synchronen Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Gesprächspartnern, die physisch getrennt sind und sich im Regelfall noch nie zuvor gesehen haben.
In Chat programs writing functions as a medium of direct synchronous communication between conversation partners who are physically separated and who, as a rule, have never seen each other.
Spielen Sie textbasierte Online-Spiele (MUDs)
Play online text-based games (MUDs)
Letzteres soll im Zentrum des Vortrags stehen, da sich vor allem hieran die Frage nach den „Interventionen" im (halb-)öffentlichen Raum der MUDs diskutieren lässt.
The latter will be at the center of the talk, mainly because therein the question of "interventions" in the (semi-)public space of MUDs can be discussed. short bio
Unser Umgang mit Zeichen erweist sich im interaktiven Schreiben der MUDs und MOOs als eine Praxis, in der es nicht um die Repräsentation einer außer-semiotischen Realität, sondern um konstruktives Handeln in und durch Zeichen geht.
In the interactive writing of MUDs and MOOs our dealings with signs prove themselves to be a practice which is concerned not with the representation of an extra-semiotic reality, but with constructive action in and through signs.
Während das Fernsehen seinen Rezipientinnen und Rezipienten durch festliegende Programmstrukturen eine fixe lineare Zeitschiene vorgibt57, vollzieht sich das Timing, d.h. die zeitliche Abstimmung von Online-Treffen in MUDs und MOOs durch individuelle Absprachen zwischen den Nutzerinnen und Nutzern.
Whereas television prescribes its recipients a fixed linear time track, the timing, that is the temporal arrangement of on-line meetings in MUDs and MOOs takes place through individual agreements between users.
