verbesserte geothermische Systeme in Zugspannungsfeldern mit einer Nennkapazität von 5 MWe
Enhanced geothermal systems in tensional stress fields with nominal capacity 5 MWe.
Die Anlage in Samcheok hat vier Kessel mit einer Kapazität von 4x550 MWe.
Samcheok plant has four boilers with a capacity of 4x550 MWe.
Dieser Unterschied nimmt bei Anlagen von über 1 MWe signifikant zu.
The difference increases significantly for installations above 1 MWe.
2000 MWe im Falle der mit einheimischen festen Brennstoffen befeuerten Anlagen,
2000 MWe in the case of plants burning indigenous solid fuels
Solarthermische Kraftwerke werden in der Regel ab einer Kraftwerksgröße von 50 MWe gebaut.
Solar thermal power plants are generally built on a scale of 50 MWe upwards.
Der Kohlenverbrauch liegt sehr niedrig, um 1,8Tonne Kohle pro 4 MWe.
The coal consumption is very low, about 1.8 tons of coal per 4 MWe.
Es wird über eine Stromerzeugungskapazität von 1600 MWe verfügen.
It will have an electrical capacity of 1600 MWe.
Er umfasst bis zu 21 Turbinen mit einer Leistung von je 2,5 MWe.
It comprises up to 21 turbines, each with a power of 2.5 MWe.
Die Anlage erzeugt 7,2 MWe, was für die Stromversorgung von 9.000 Haushalten ausreicht.
The plant generates 7.2 MWe, equivalent to supplying 9,000 homes with electricity.
"KWK-Kleinanlagen" KWK-Blöcke mit einer installierten Kapazität unter 1 MWe
"small scale cogeneration" shall mean cogeneration units with an installed capacity below 1 MWe
Im Jahre 2009 wurde durch eine Prozessoptimierung die Leistung um 1 MWe erhöht.
The electrical output has been increased by 1 MWe during an improvement made in 2009.
Ostrolêka C, ein geplantes 1000 MWe Kohlekraftwerk, ist ein überaus kontroverses Projekt.
Ostrolêka C, a proposed 1000 MWe coal-fired thermal power plant is a highly controversial project.
Die Dampfturbine und der Generator, die bereits vorhanden sind, werden saniert und ermöglichen die Produktion von rund 200 MWe.
The existing steam turbine and generator will be refurbished and allow the production of around 200 MWe.
