Examples with "Mac-Startdiskette" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reparieren von OS X mit Mac-Startdiskette: Nachdem Sie die oben genannten Schritte ausgeführt haben, starten Sie die Mac OS X-Diskette und starten Sie das Dienstprogramm aus dem Menü am oberen Bildschirmrand.
Repairing OS X using Mac Startup Disk: After trying above mentioned steps, then startup using Mac OS X disk and running disk utility program from the menu at the top of screen.
Um das Problem zu beheben, dass die Mac-Startdiskette voll ist, müssen Sie Logs und Junk-Dateien von der Startdiskette entfernen.
In order to fix Mac startup disk full issue you have to remove logs and junk files from the startup disk.
Wenn Ihr Mac weiterhin nicht startet, befolgen Sie die Anweisungen von Apple zum Erstellen einer externen Mac-Startdiskette.
If your Mac continues to fail to boot, follow Apple's instructions on creating an external Mac startup disk.
Andere resultaten
Doch das Problem weiterhin besteht auch nach der Reparatur der Mac Startdiskette.
However, the problem still persists even after repairing the Mac startup disk.
Mac Startdisketten können das APFS-Dateisystem nicht verwenden.
Mac Startup disks can't use APFS file system.
Deshalb beschloss Sie die Startdiskette mit Mac Disk Utility zu reparieren.
Therefore, you decided to repair the startup disk using Mac Disk Utility.
Wählen Sie Ihre Mac Sierra Startdiskette und klicken Sie auf Löschen.
Select your Mac Sierra startup disk and click erase.
Zunächst einmal müssen Sie den System Integrity Protection auf der Startdiskette Ihres Mac vorübergehend deaktivieren.
First off, you need to disable System Integrity Protection on your Mac start-up disk temporarily.
Viele Leute neigen dazu, Angst zu bekommen, wenn sie den Mac-Fehler "Ihre Startdiskette ist fast voll" sehen.
A lot of people tend to get scared when they see the Mac error "Your startup disk is almost full".
Es erleichtert Ihnen, die Mac-Computer-Startdiskette zu reparieren, wenn Sie Probleme damit haben.
It facilitates you to repair Mac computers startup disk when you are experiencing problems related to it.
In der Regel werden Sie von Ihrem Betriebssystem gewarnt, wenn dies geschieht, indem der Mac-Fehler "Ihre Startdiskette ist fast voll" angezeigt wird.
Typically, your operating system will warn you if this is happening by displaying the 'Your startup disk is almost full' Mac Error.
Mit dem bootfähigen USB-Flash-Laufwerk können Sie auf Ihren Mac zugreifen, die Startdiskette scannen und Daten wiederherstellen, bevor Sie gezwungen sind, über Möglichkeiten nachzudenken, wie z.B. die Suche nach einem Datenwiederherstellungsdienst, um unzugängliche Daten von einer toten Mac-Festplatte zu extrahieren.
The bootable USB flash drive lets you access your Mac, scan the start-up disk, and recover Mac data, before you're compelled to think of ways such as looking for a data recovery service to extract inaccessible data from a dead Mac hard drive.
Nachdem System Integrity Protection (SIP) deaktiviert worden ist, starten Sie Stellar Data Recovery Professional for Mac, um die Mac-Datenwiederherstellung auf der Startdiskette auszuführen.
After System Integrity Protection (SIP) is disabled, launch Stellar Data Recovery Professional for Mac to perform Mac data recovery on the startup disk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.