Jetzt bist du 'n kleiner Macker, wie wir alle.
Now you are a little guy, like all of us.
Vielleicht bekommt ihr Macker nicht alles, was er braucht.
Maybe your guy isn't getting what he needs at home.
Ein unvergessliches Erlebnis mit einem großen Macker als Gastgeber eine Gelegenheit zu bieten, etwas ganz anderes zu tun.
An unforgettable experience with a great bloke as host offering an opportunity to do something really different.
Hier kommte der oberfiese Macker und Anführer der bösen Kreaturen!
Here the Upper nasty bloke and leader of the evil creatures kommte!
Anscheinend ist ihr Macker irgendsoein Händler oder so.
Apparently, her guy is some kind of trader or something.
Klingt so als war jemand ein bisschen eifersüchtig das er nicht der größte Macker im Haus ist.
Sounds like someone's a little jealous he's not the number one guy in the house.
Jetzt bist du mal nicht der große Macker.
Now you are not the big guy.
Nein, also, zunächst einmal ist er nicht mein Macker.
First, it's not my guy.
Ich bin eben der Macker; Leute sehen mich und möchten mir Drinks spendieren.
I'm that guy; People see me and they just want to give me free drinks.
„Sind Sie der Sohn von meinem Macker?"
"Are you the son of my guy?"
Ich habe sogar ein Geschenk für deine Mutter und ihren Macker.
Mein Sohn würde sagen, ich sei ein runtergekommener Macker.
Pike, mein Macker, hat sich ein bisschen umgehört.
Pike, he's my old man, did a little digging.