Examples with "Magnetcodes" and their translation in Engels
Die Codierung des Magnetcodes wird zusätzlich zur Wert- ermittlung verwendet.
The coding of the magnetic code is used in addition to determine the value.
Dieses Gerät ermittelt den Wert der Banknote über das Ermitteln von Farbe, Größe und durch das Auslesen des Magnetcodes (Sicherheitsfaden mittig).
This device determines the value of the banknote by determining the colour, size and by reading the magnetic code (security thread in the center).
Die Erfindung betrifft ein Sicherheitselement für ein Wertdokument wie eine Banknote, einen Pass, ein Ausweisdokument oder dergleichen, mit einem niederkoerzitiven Magnetbereich (24) zur Bildung eines Magnetcodes.
The invention relates to a security element for a value document, such as a banknote, a passport, an identity card or similar, comprising a low-coercive magnetic region (24) for forming a magnetic code.
Ich konnte auch meine eigenen Ideen zu Magnetcodes im Sicherheitsstreifen einbringen, da mir immer viel Gestaltungsfreiheit und Vertrauen geschenkt wurde.
I was also able to contribute my own ideas on magnetic codes in the security strip, as I was always given a great deal of creative freedom and trust.
Andere resultaten
Semi-LWR - professioneller Magnetcodierer für Maschinenbauer.
Die Uhren werden in einer speziellen Sammlerbox aus weichem braunen Leder präsentiert. Dank eines Magnetbodens werden die Uhren aufrecht, aber zugleich beweglich gehalten.
The watches are presented in their own special collector's box made of soft brown leather and kept upright but easily moveable thanks to a magnetic floor.
Magnetcodierer gemäss Anspruch 1 zur Verwendung in Raddrehzahlsensoren.
Magnetcodierer gemäss Anspruch 2 oder 3, worin das Organopolysiloxan Copolymerisationsoligomere eines aminogruppenhaltigen Alkoxysilans und vinylgruppenhaltigen Alkoxysilans ist.
A magnetic encoder according to Claim 2 or 3, wherein the organopolysiloxane is copolymerization oligomers of amino group-containing alkoxysilane and vinyl group-containing alkoxysilane.
Es geht um einen kleinen Computer, der im 15,6-Zoll-Bildschirm verborgen wird und der im Vergleich zu vorherigen Modellen über einen integrierten Magnetcodeleser und die erweiterte Garantie von 36 Monaten verfügt.
The main changes from the predecessor are the built-in magnetic code reader and the 36-month extended warranty. Otherwise, it is still a small computer hidden in a 15.6 monitor with a wide touchscreen.
MAGNETCODIERER UND WÄLZLAGEREINHEIT MIT DEM MAGNETCODIERER
Vorrichtung, umfassend: eine Kartenanordnung (10) nach Anspruch 11, welche durch die Vorrichtung geführt wird, und einen Magnetcodierer (34), welcher geeignet ist, einen Magnetstreifen (38) zu codieren, welcher auf der Kartenanordnung (10) angeordnet ist.
An apparatus comprising: a card assembly (10) according to claim 11 and a magnetic encoder (34) adapted to encode a magnetic strip (38) situated on said card assembly (10) passing through said apparatus.
Darüber hinaus umfasst ein Einsteigerpaket einen Magnetlöser sowie eine Auswahl von 200 RFID-Tags und -Etiketten verschiedener Typen für unterschiedliche Kennzeichnungsoptionen.
Moreover, the starter package includes a detacher and a selection of 200 RFID tags and labels of different types for different labeling options.
Zu den frühesten Methoden, Plastikkarten dauerhaft und zuverlässig zu personalisieren, gehörte der Magnetcode.
One of the earliest ways to permanently and reliably personalize plastic cards was the magnetic code.
