We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
magnetic cards or
Die bargeldlosen Zahlungsmittel sind Chipkarten, Magnetkarten oder optische Karten.
The cashless means of payment are smart cards, magnetic cards or optical cards.
Indirekt kann die Schwingung, z.B. auf Leerglobuli, Wasser, Sprays, Magnetkarten oder Heilsteine übertragen und mitgegeben werden.
The vibration can be transferred indirectly, e.g. on globules, water, sprays, magnetic cards or healing stones.
Büromagnete werden häufig verwendet, um Dokumente auf einer Magnetpinnwand mithilfe von Magnetkarten oder plastifizierten Magneten zu halten.
Office magnets are widely used to hold documents on the magnetic board, using magnetic cards or plasticized magnets.
Im folgenden wird nur noch der Begriff Chipkarte verwendet, es können aber auch Magnetkarten oder andere Medien verwendet werden, wie etwa mit elektronischen Einrichtungen mechanisch oder optisch auslesbare Lochkarten oder optisch auslesbare Barcode-Karten.
Below, the term is only used chip card, but it can also be used magnetic cards or other media, such as with electronic devices mechanically or optically readable punch cards or optically readable bar code cards.
Magnetkarten oder Chipkarten, versehen mit einem Gutscheinwert für Einkäufe, werden von vielen Einkaufsketten, Centerbetreiber und Einzelhandelsunternehmen angeboten.
Magnetic cards or chip cards loaded with a shopping voucher are offered by many chain stores, shopping centres and retail outlets.
Gegenstand der Erfindung ist eine Steuerung für Heimtrainer, die aus einem programmierbaren Microcomputer besteht. Der Microcomputer wird mit Programmen und Daten per Magnetkarten oder von anderen Massenspeichern gespeist und ermöglicht so- mit genau vorgegebene Belastungsintervalle.
The control system consists of a programmable microcomputer which is fed with programs and data by magnetic cards or other mass storage systems and thus allows precisely predetermined loading intervals.
Auch eigene Mittel können verwendet werden. Sie können Wasser, Zuckerpillen, holografische Armbänder, Magnetkarten oder mit Alkohol gefüllte Röhrchen informieren.
You can inform water, sugar pills, holographic bracelets, magnetic cards or vials with alcohol without the need for pre-formulated substrates as with the expensive infoceuticals.
Der Rinas HWR codiert und liest bis zu 18.000 Magnetkarten oder Papiertickets pro Stunde.
The Rinas HWR reliably encodes and accurately reads up to 18,000 magnetic cards or paper tickets an hour.
Verschlüsselung von Magnetkarten oder RFID.
Encode magnetic cards or RFID.
Auch im Bucher Color Tuning 64 kann die Lichtwellenlänge direkt, z.B. über Vision Colour-Leuchten oder indirekt, z.B. über "informierte" Leerglobuli, Wasser, Sprays, Magnetkarten oder Heilsteine übertragen werden.
In the Bucher Color Tuning 64 as well the wavelength of light can be transmitted directly, for example through Vision-Colour lights, or indirectly e.g. via "informed" globules, water, sprays, magnetic cards or healing stones.
Normale Schlüssel, es gibt keine Magnetkarten oder elektronische Schlüssel.
Common keys, we do not use electronic keys or cards.
Für Erwachsene eine gute Wahl, um Geld, Handy, Magnetkarten oder Schlüssel darin aufzubewahren.
For older kids, it is perfect for money, a mobile phone, magnetic cards, and keys.
Die Stempelkarte hat sich im Laufe der Zeit weiterentwickelt, von der traditionellen Karte aus Papier zu heute gängigen Magnetkarten oder Fingerabdruckaufzeichnungen.
The time card has evolved over time, from the traditional paper time card to the magnetic card or fingerprint records.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.