Vertaling van "Magnetmodule" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die besondere Polgeometrie der Magnetmodule ermöglicht einen idealen Magnetfluss bei „U-Profilen".
The Special geometry of the magnetic modules allows penetrating inside the "U", clamping the core and moving the beam with ease.
Durch die drei verschiebbaren Magnetmodule trägt der Gürtel verschiedene Taschen mit Fidlock-System.
Thanks to the three movable magnetic modules, the belt holds various bags with the Fidlock system.
Magnetmodule machen den Modultausch einfach und unkompliziert.
Magnetmodule machen den Austausch von Modulen einfach und einfach.
Magnetic modules make module replacement simple and easy.
Magnetmodule für den Zugang von vorne
Magnetic modules for front access
Die Magnetmodule BL spannen die Last von oben, ohne Schäden zu verursachen.
BL systems engage the load from above, without damaging it.
Die Magnetmodule der Serie SML/SMH/RD wurden entwickelt, um ein schnelles Handling von Flachmaterial, Blöcken und Rundmaterial zu gewährleisten.
The SML/SMH/RD series modules are designed for fast handling of flat loads, blocks and rods.
Für die Herstellung von Schienen und Weichen sind die Magnetmodule QuadRail konzipiert, die dem Aufspannen von Schienen dienen.
For the production of rails and rail exchanges, the QuadRail modules are an innovative solution for the clamping of the rails.
Einstellbare Kupplung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetmodule (39) so angebracht sind, dass sie sich um die entsprechenden Modulachsen drehen, die parallel zu der Drehachse (34, 35) und gleichmäßig davon beabstandet sind.
The adjustable coupler according to claim 4, characterized in that the magnet modules (39) are mounted to turn about the respective module axes which are parallel to said rotary axis (34, 35) and equally spaced therefrom.
Die Magnetmodule basieren auf Seltenerdmagneten mit hoher magnetischer Restinduktion.
Magnetic module is based on the rare earth magnet with high residual induction magnetic.
Durch die besondere Anordnung der Magnetmodule, die an einer speziellen Hängekonstruktion befestigt sind, dringt die Magnetkraft in die geschnittenen Teile sowie in das Restgitter ein um das einfache und schnelle Handling des geschnitten Bleches zu ermöglichen.
The special geometry of the magnetic modules, installed on special suspensive structures, allows to penetrate inside the skeleton to remove cut pieces, even small sizes.
Aktuator nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Gehäusemantels (11) mehrere Magnetmodule axial hintereinander angeordnet sind, wobei sich axial gleiche Pole des Permanentmagneten (16) jedes Magnetmoduls gegenüberliegen.
Actuator according to Claim 6, characterized in that a plurality of magnet modules are disposed axially one behind the other within the housing shell (11) wherein like poles of the permanent magnet (16) of each magnet module are located axially opposite each other.
SMH: Magnetmodule für Blöcke und Schmiedeteile, auch mit unregelmäßigen Oberflächen
SMH: Modules for blocks and forgings, also with uneven surfaces