We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MagnusMaster system
Durch die Montage eines MagnusMaster-Systems zusätzlich zum Gyro-System mache ich meine Frau und die Kinder glücklich.
By placing a MagnusMaster system alongside the gyro system I will be making my wife and children happy.
Es bedurfte nur einer kurzen Erklärung des MagnusMaster-Systems, um ihn von seiner Funktionalität zu überzeugen, so dass er bereits am nächsten Tag zusammen mit dem Eigentümer erschien.
It only took a brief explanation of the MagnusMaster system to convince him of the functionality and he returned the next day with the owner.
Ein weiterer Vorteil des MagnusMaster-Systems besteht darin, dass es äußerst kompakt und einfach zu installieren ist.
An additional advantage of the MagnusMaster System is that it is extremely compact to install.
Die Installation des MagnusMaster-Systems auf einer bereits vorhandenen Van Der Heijden mit einer Länge von 24 Metern und einem Gewicht von nahezu 80 Tonnen wurde diese Woche in Angriff genommen.
The installation of the MagnusMaster system on an existing 24 metre and almost 80 tonne Van Der Heijden got underway this week.
De Boarnstream zurzeit ebenfalls mit der Nachrüstung eines MagnusMaster-Systems beschäftigt
De Boarnstream now also busy with the retrofit of a MagnusMaster system
Aad und Ria Trompert, Eigner der MY Tiberius, erkundigen sich nach den Möglichkeiten einer Installation des MagnusMaster-Systems in ein bestehendes Schiff in Schweden.
Aad and Ria Trompert, owners of MY Tiberius, called to enquire about the possibilities of a retrofitting a MagnusMaster system in Sweden.
Ein Schwesternschiff dieser Yacht, MY Olive, ist bereits mit demselben Typ des MagnusMaster-Systems von den Niederlanden nach Neuseeland gefahren.
A sister ship to the yacht, MY Olive, has already sailed from the Netherlands to New Zealand with the same type of MagnusMaster system.
Die weiteren Vorteile dieses Systems - es ist sehr leise und hat einklappbare Rotoren - waren schließlich ausschlaggebend für die endültige Wahl. Jachtservice Wierdsma ist von der Installation ihres ersten MagnusMaster-Systems sehr begeistert.
The further advantages of using this system, namely being very quiet and having retractable rotors, are what ultimately determined the final choice.
Mit Leidenschaft entwickelt und von Perfektion angetrieben - so hat DMS Holland bei den bestehenden Werften und Kunden für den Verkauf seines eigenen MagnusMaster-Systems geworben.
Developed with passion and driven by perfection DMS Holland approached existing customers and shipyards with their MagnusMaster system.
Die Installation des MagnusMaster-Systems auf einer bereits vorhandenen Van Der Heijden mit einer Länge von 24 [...] -> mehr lesen
The installation of the MagnusMaster system on an existing 24 metre and almost 80 tonne Van Der Heijden got [...] -> read more
Diesen Auftrag für MY You and Me erhielten wir Ende Februar und bereits Ende April wird die Yacht mit zusätzlichem Komfort, über den sie dann dank des MagnusMaster-Systems verfügt, in See stechen können.
This order for MY You and Me was received at the end of February and by late April, she will already be sailing with the additional comfort provided by the MagnusMaster system.
In der vergangenen Woche haben wir uns über unseren ersten Auftrag von Ship Install für die Nachrüstung eines MagnusMaster-Systems auf der MY Philea gefreut.
Last week, we were delighted to receive our first order from Ship Install for the retrofit of a MagnusMaster system on MY Philea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
