Vertaling van "Maidenschaft" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der dreijährige Hengst gewann auf der Rennbahn in Doha/Katar ein Handicap über 1900 m und legte damit in leichter Manier seine Maidenschaft ab.
The three-year-old broke his maiden with an easy victory in a 1900 m handicap at Doha racetrack in Qatar.
Der Hengst, der im Mai diesen Jahres bei seinem zweiten Lebensstart seine Maidenschaft abgelegt hatte, wurde von Trainer Henk Grewe in der über die Meile gelaufenen Gr.-Prüfung in großartiger Form präsentiert.
The colt, who broke his maiden only this May at his second time out, was presented in phantastic form by his trainer Henk Grewe in the G3 test over the mile.
SOMMELIER legt über 1750 m sehr sicher die Maidenschaft ab.
SOMMELIER breaks maiden over 1750 m in confident fashion.
Der von unserem Champion Sire SOLDIER HOLLOW stammende INAUGURAL legte heute in Dresden über 1500 m bei seinem zweiten Rennbahnauftritt die Maidenschaft ab.
INAUGURAL by our champion sire SOLDIER HOLLOW broke his maiden over 1500 m at Dresden racecourse today in this second time career outing.
Sechs Wochen vor dem Derby legt SEVENNA STAR in imponierender Manier seine Maidenschaft ab.
SEVENNA STAR goes gate-to-wire in impressive maiden win six weeks before the Epsom Derby.
ZARO legt in Dortmund über 2000 m die Maidenschaft ab.
ZARO breaks maiden at Dortmund over 2000 m.
Die von Andre Fabre für uns trainierte Frankel-Tochter LADY FRANKEL legte heute im französischen Saint Cloud gleich bei ihrem ersten Lebensstart ihre Maidenschaft ab.
Today, three-year-old LADY FRANKEL broke her maiden at her first ever career start in Saint Cloud, France.
Beim zweiten Start ihrer Karriere legte heute die von Maxios stammende DISTANT DAWN im französischen Saint Malo die Maidenschaft ab.
DISTANT DAWN by Maxios broke her maiden at her second career outing at the racecourse of Saint Malo, France today.
Die von Maxios stammende LAXXIA legte heute in München in leichter Manier die Maidenschaft ab.
It was a maiden win in easy fashion for Maxios-daughter LAXXIA at Munich's racecourse today.
SEVENNA STAR, der von Redoute's Choice stammende Sohn unserer SEVENNA, legte heute im britischen Windsor in beeindruckender Manier seine Maidenschaft ab.
Today, SEVENNA STAR by REDOUTE'S CHOICE out of our SEVENNA broke his maiden at Windsor racecourse in thrilling fashion.
Der zweijährige SOLDIER HOLLOW-Sohn DE LA FAYETTE legte heute im französischen Lyon-La Soie beim zweiten Lebensstart die Maidenschaft ab.
Two-year-old DE LA FAYETTE by SOLDIER HOLLOW broke his maiden in his second time out today at Lyon-La Soie in France.
Stute JOY FOR LIFE (Pivotal-GALLIVANT) legte ihre Maidenschaft in überzeugender Manier bei Deutschlands wichtigstem Rennmeeting in Baden-Baden ab.
FOR LIFE (Pivotal-GALLIVANT) won her Maiden in convincing style at Germanys most important meeting "Die Grosse Woche" at Baden-Baden.
Die dreijährige Red City legte heute auf der Bremer Rennbahn ihre Maidenschaft ab.
Three-year-old Red City broke her maiden at Bremen racetrack today.