Es steht kein Upgrade für das Mail Scan Programm zur Verfügung.
There is no available upgrade for the mail scan program.
Diese Einstellung betrifft nur Clients mit Mail Scan Berechtigungen.
This setting only applies to clients with the mail scan privileges.
Die Installation/das Upgrade des Mail Scan Programms war erfolgreich.
The mail scan program has been installed/upgraded successfully.
Das Upgrade des Mail Scan Programms ist fehlgeschlagen.
Mail scan program upgrade was unsuccessful.
Die Clients können die Registrierkarte "Mail Scan" auf der Client-Konsole anzeigen und die Einstellungen anpassen.
Allows clients to view the mail scan tab on their client console and modify these mail scan settings.
Das Mail Scan Programm kann nicht heruntergeladen werden.
Unable to download the mail scan program.
Das Mail Scan Programm wurde installiert/aktualisiert.
The mail scan program has been installed/upgraded successfully.
Das Upgrade des Mail Scan Programms war nicht erfolgreich. das Programm geöffnet ist, beenden Sie es, und überprüfen Sie, ob genügend Speicherplatz zur Verfügung steht.
Mail scan program upgrade was unsuccessful. close the program if it is running, and check if you are running low on disk space.
Die Mail Scan Protokolle für Outlook und POP3 werden in separaten Protokolldateien auf dem Client-Computer gespeichert.
Outlook and POP3 mail scan logs are stored in separate log files on the client computer.
Outlook Mail Scan durchsucht die Nachrichten und Anhänge in den ausgewählten Ordnern.
Outlook Mail Scan scans the messages and attachments in the folders you selected.
Outlook Mail Scan verwendet eine andere Scan Engine als die Client-Software.
Outlook Mail Scan uses a different scan engine from the one that the client uses.
Nach der Installation des Moduls aktivieren Sie POP3 Mail Scan und legen die Suchaktionen fest.
After installing the module, enable POP3 mail scan and specify the scan actions.
Bei Auswahl dieser Einstellung wird POP3 Mail Scan auf der Client-Konsole aktiviert.
When selected, this setting enables POP3 mail scan on the client console.
