Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mail aus
Vertaling van "Mail aus" in Engels
Einige Tage später bekommen wir eine Mail aus der Einrichtung mit Eindrücken vom Besuch bei uns.
A few days later, we received a mail from the organization with impressions from their visit.
Mail aus Nachrichten-Liste löschen fehlt im Kontextmenü
Delete mail from message list is missing in context menu
Der Disponent bekommt bei der ersten Meldung eine Mail aus dem CIM-Portal mit einer Anleitung zur Anmeldung und bei der Anmeldung kann er die Email-Adresse seinem Unternehmen zuweisen und eine Login-Email-Adresse eintragen. ERFAHREN SIE MEHR
The dispatcher receives an e-mail from the CIM portal with instructions for registration at the first registration and can assign the e-mail address to his company and enter an Login e-mail address at the registration.
Im Sommer 1997 erhielt er erstmals eine Mail aus Amerika.
In summer 1997 he got his first e-mail from America.
Bitte drucken Sie diese Mail aus und legen Sie sie später der schriftlichen Bewerbung bei.
Please, print this email out and add it to your written application.
Das erste und mit Abstand wichtigste Leistungsmerkmal, das ich nach dieser Erkenntnis schrieb, war Multidrop-Unterstützung - die Fähigkeit, Mail aus Mailboxes zu holen, die alle Mail für eine ganze Gruppe von Benutzern angesammelt hatte, und dann jede einzelne davon an die jeweiligen Empfänger zuzustellen.
The first and overwhelmingly most important feature I wrote after realizing this was multidrop support-the ability to fetch mail from mailboxes that had accumulated all mail for a group of users, and then route each piece of mail to its individual recipients.
Wenn du eine Mail aus diesem Ordner löschst, wird sie nicht in den Papierkorb verschoben sondern physikalisch gelöscht.
If you delete a mail from this folder, it does not go to Trash, but it is immediately deleted.
29.05.2019 per Mail aus TUT von der Architektin
29.05.2019 by mail from TUT by the architect
Auch wenn die erste Mail aus Kalifornien schon spannend war, dachten wir noch, dass sie neben uns bestimmt 100 andere angefragt hatten.
Even if the first mail from California was exciting enough, we thought they asked hundreds of photographers more.
Die Kette kam neulich mit der Royal Mail aus GB.
The necklace I received a few days ago with Royal Mail from GB.
Vor ein paar Wochen bekam ich eine Mail aus San Francisco und meine erste Reaktion war Begeisterung.
A few weeks ago I got a mail from San Francisco and my first reaction was enthusiasm.
Einer dieser Tage war Donnerstag der 20.04.2017, denn an diesem Tag hat uns eine Mail aus Mailand erreicht, dass wir den international vergebenen "A Design Award" in Bronze für unser Kundenprojekt Sidexis 4 erhalten werden.
One of these days was Thursday the 20.04.2017, because on this day, a mail from Milan has reached us that we will receive the internationally awarded "A design"Bronze Award for our customer project of Sidexis 4.
Sie war für die Rubrik "Mail aus Shanghai" zuständig.
She wrote the column "Mail from Shanghai".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mail aus in het Duits
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 93 ms.
