Vertaling van "Mail durch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte bestätigen Sie den Empfang dieser Mail durch einen Klick auf den Link.
Please confirm the receipt of this mail by clicking on the link.
Also am besten nutzen diese Chance und ziehen Sie Ihre Empfänger zum Öffnen Ihres Mail durch die Entwicklung der richtigen und passenden Thema.
So make the best use of this chance and attract your recipient into opening your mail by devising the right and appropriate subject.
Die Zustellung erfolgt via Mail durch eine von beauftragte Person.
The delivery takes place via mail through one of commissioned person.
Das Senden und Empfangen von Mail durch den Messaging Server arbeitet nicht ordnungsgemäß, wenn Sendmail ausgeführt wird.
Sending and Receiving mail through the Messaging Server will not work if sendmail is running.
Offerte mit genauer Preisangabe per Mail durch uns, Angabe der Höhe der Anzahlung
offer with the actual price and the amount of the deposit by mail by us,
Zur Implementierung neuer Features arbeiten Sie an all unseren Systemen, von der eingehenden Mail über die Spamfilterung bis zum Abruf der Mail durch unsere Kunden.
To implement new features you will work on all our systems, from the incoming mail components to the spam filtering to the retrieval of the mail by our customers.
Die Einberufung der Mitgliederversammlung erfolgt schriftlich oder per Mail durch den Vorstandsvorsitzenden unter Wahrung einer Einladungsfrist von mindestens 2 Wochen bei gleichzeitiger Bekanntgabe der Tagesordnung.
The convening of the meeting is made by electronic mail by the chairman subject to one invitation period of at least 4 weeks. It includes the agenda.
Bitte bedenken Sie jedoch, dass die Bearbeitung Ihrer Mail durch die zuständigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aufgrund der Vielzahl der täglichen Anfragen einige Zeit in Anspruch nehmen kann.
Please be aware of the fact that replying to your mail by appropriate DLR staff may take some time because of the huge amount of E-Mail we get every day.
Schnelle Antwort auf eine E-Mail durch STRG+R oder Öffnen einer neuen Mail durch STRG+N
Quickly reply to an e-mail by clicking Ctrl+R or open a new mail by clicking Ctrl+N
Per Mail durch das Ausfüllen des entsprechenden Formulars in dem Bereich Kontakte auf unserer Seite
Via mail by filling out the form in the Contact section of our website
Glücklicherweise schlägt kaum noch eine Spam Mail durch.
Die Gutscheine erhalten Sie per Mail durch das Konferenzteam.
Ersetzen Sie komplexe und fehleranfällige Bestellungen per Mail durch einen automatisierten Bestellprozess.
Say goodbye to complex orders via e-mail and automate your ordering process.