Jeder Vierte kann seinen Professor nicht per Mail oder Messenger erreichen.
Every fourth student cannot reach his professor by mail or messenger.
Sie können die Reservierung kostenlos per Mail oder Telefon stornieren.
You can cancel the reservation by mail or phone without any cost.
Du kannst Dich täglich per Mail oder Telefon an mich wenden.
You can contact me on a daily basis via email or phone.
Die Änderung wird dir per Mail oder auf der Webseite mitgeteilt.
You will be notified of these changes by email or on our website.
Eine Anfrage der Termine per Mail oder Fax ist nicht möglich.
Requests for appointments are not possible via e-mail or fax.
Die Zimmer lassen sich telefonisch, per Mail oder bequem online buchen.
The rooms can be booked by telephone, e-mail or conveniently online.
Mail oder Anruf ins Studio sind mit einem Klick möglich.
Email or call the studio are possible with one click.
Meist bekomme ich sie per Mail oder auf einem Pressetermin.
Often, I get them via e-mail or at press conferences.
Der Kunde meldet seine Anliegen via Mail oder Telefon an unseren Service Desk.
The customer posts his request via email or telephone to our service desk.
Erhalten Sie Preise und andere kommerzielle Informationen per Mail oder Telefon.
Obtaining price and other commercial information by mail or telephone.
Die Kündigung können Sie uns unkompliziert per Mail oder Telefon mitteilen.
You can easily inform us of the cancellation by e-mail or telephone.
Gerne informieren wir Sie auch direkt per Mail oder Post.
We will also be happy to inform you via email or postal service.
Wir sind gerne per Mail oder Telefonisch für sie da.
We're gladly by E-mail or by phone for them.
