Examples with "MailStore Server Benutzer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Skripting-Paket befindet sich das Skript. Dieses bereitet die Archivierung vor, indem es die vorhandenen MailStore Server Benutzer ausliest und gleichnamige Ordner im Dateisystem anlegt.
The scripting package contains the script which prepares the folders by fetching a list of existing MailStore Server users and creating folders with the same names in the filesystem.
MailStore Server Benutzer bekommen zudem beim Versuch unverschlüsselt per HTTP darauf zuzugreifen einen entsprechenden Hinweis.
MailStore Server users will also get a notification if they attempt to access Web Access unencrypted via HTTP.
Andere resultaten
Wählen Sie eine oder mehrere Gruppen aus, wenn Sie nur deren Mitglieder als MailStore Server-Benutzer anlegen wollen.
Choose one or more groups to let only their members be created as MailStore Server Users.
Haben Sie wie im vorangegangenen Abschnitt beschrieben die MailStore Server-Benutzer per Active Directory-Synchronisierung angelegt, brauchen Sie nichts weiter zu tun.
If you have created MailStore Server users by Active Directory synchronization as described in the previous section, no further action is required.
Nehmen Sie dieses Häkchen nur dann heraus, wenn Sie wirklich alle im Active Directory angelegten Benutzer auch als MailStore Server-Benutzer anlegen lassen wollen.
Clear this checkbox only if all Active Directory users should be created as MailStore Server users as well.
Stellen Sie sicher, dass die MailStore Server-Benutzer dieselben Namen tragen wie die entsprechenden Benutzer im Kerio Connect.
Verify that the names of the MailStore Server users match those of the corresponding Kerio Connect users.
Haben Sie MailStore Server-Benutzer manuell angelegt und möchten Sie, dass sich diese mit ihren LDAP-Verzeichnisdienst-Zugangsdaten anmelden können, befolgen Sie bitte die folgenden Anweisungen, nachdem Sie die LDAP-Verzeichnisdienst-Integration wie oben beschrieben eingerichtet haben
If you have created MailStore Server users manually and want them to be able to log on using their LDAP server credentials, please proceed as follows after you have configured the LDAP server integration as described above.
MailStore Server wird pro Benutzer lizenziert, wobei die Preiskategorie gestaffelt ist.
MailStore Server is licensed per user, and price categories are on a sliding scale.
In MailStore Server alle obsoleten Benutzer löschen.
Delete all obsolete users in MailStore Server.
In der Standardeinstellung verfügt jeder in MailStore Server angelegte Benutzer über ein lokales Kennwort.
By default, each user created in MailStore Server has a local password.
Weitere Informationen finden Sie auch in der MailStore Server Hilfe im Kapitel Benutzer, Archive und Berechtigungen.
See the section on 'Users, Folders and Settings' in the MailStore Server Help for further information.
Um MailStore Server inklusive aller Benutzer, Einstellungen und archivierten E-Mails auf eine Netzwerkfreigabe zu verschieben, gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor.
To move a MailStore Server archive, including all users, settings and emails, to a network share, follow the instructions below.
„Durch einen Import aus dem Active Directory in MailStore Server wurden die Benutzer angelegt."
User administration "Users were added by importing them from the Active Directory to MailStore Server."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.