Eine elektronische Mailbox kann helfen, wichtige Kommunikation effizient zu verwalten.
An electronic mailbox can help you manage important communications efficiently.
Die erste Zeile ordnet<>der lokalen Mailbox root zu.
The first item maps<>to the local mailbox root.
Ich habe versucht, dich anzurufen, aber es ging direkt zur Mailbox.
I tried to call your number, but it went straight to voicemail.
Ich konnte ihn telefonisch nicht erreichen; es ging direkt zur Mailbox.
I couldn't reach him on the telephone; it went straight to voicemail.
Ich habe sie angerufen, aber bekomme nur die Mailbox ran.
I tried calling her earlier but got her voice mail.
Man kann den Saft des Anrufs nicht auf die Mailbox spucken.
You can't spill the juice of the call on voice mail.
Anrufe gehen ein oder werden getätigt, die Mailbox wird abgehört.
Calls are taken or made, and voicemails are played back.
Eigentlich klingelt es erst ein paarmal und geht dann zur Mailbox.
Usually it rings a couple times, then it goes to voicemail.
Sie sprach mir einiges auf die Mailbox, als ich tot war.
She sent me a bunch of voicemails when I was dead.
Die neue Mailbox wird größer, besser und einfacher zu umgehen.
The new Mailbox will be bigger, better and easier to get around.
Auch wenn sie nur auf einer Mailbox zu hören ist.
Even if it's only to... hear it on a voicemail.
Auf Reisen kann ich mich immer noch in meine Mailbox einwählen.
When traveling, I can still dial in to my voicemail.
Manchmal kann ich nicht einfach rumsitzen und meine Mailbox abhören.
Sometimes I can't sit around and check my voicemail.