We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mail program or
e-mail program or
Diese Zustimmung können Sie jederzeit direkt über den Newsletter und das zugehörige Mailprogramm oder unter der Adresse widerrufen.
You can revoke this consent at any time directly via the newsletter and the associated mail program or by contacting.
Mit dem RSS-Feed können Sie Nachrichten und Meldungen bequem im Browser, in Ihrem Mailprogramm oder mit einer speziellen Software anzeigen lassen.
The RSS feed allows you to display messages and reports using your browser, mail program or special software.
Die in den RSS-Feeds enthaltenen Titelaufnahmen können Sie direkt im Browser, Mailprogramm oder in speziellen Feedreadern anschauen und verwalten.
You can view and manage the title records contained in the RSS feeds directly in your browser, e-mail program or in special feed readers.
Slack bietet viele Erweiterungen, unter anderem für Benachrichtigungen aus dem Mailprogramm oder Trello, auch Google-Drive, Dropbox und andere Dienste lassen sich anbinden.
Slack offers many extensions, for example, notifications from an e-mail program or Trello, also Google-Drive, Dropbox and other services, which can be connected.
Bitte prüfen Sie ihr Spamverzeichnis in ihrer Mailbox falls Sie die Lieferung vermissen, möglicherweise hat ihr Mailprogramm oder ihr Mailprovider die Lieferung dort versehentlich abgelegt.
Please check your spam folder in your mail box if you are missing the delivery. Maybe your mail program or mail provider has put it there by accident.
Beim Versenden kannst Du dich dann noch entscheiden, ob Du die Mail über Dein eigenes Mailprogramm oder über PicDrop verschicken willst.
When sending, you can then decide whether you want to send the mail via your own mail program or via PicDrop.
Faxe können direkt aus dem Mailprogramm oder dem Dokument heraus gefaxt werden.
Fax messages can be transmitted directly from an email reader or any document application.
Mailbird bietet einzigartige Funktionen, die Sie in keinem anderen Desktop Mailprogramm oder webbasierten Windows E-Mail Client finden werden.
It has unique features you won't find on any other desktop or web browser-based email client.
Der Zugaustausch erfolgt über ein normales Mailprogramm oder man benutzt ein besonderes E-Mailprogramm für Fernschach.
You send a move via ordinary e-mail or use a special e-mail program for chess.
Wenn die Leertaste auf Deiner Tastatur nicht mehr funktioniert, mach das neue Mailprogramm oder etwas anders dafür verantwortlich.
If the space bar on your keyboard doesn't work, blame it on the mail upgrade.
Außerdem unterstützen wir ausdrücklich den Gebrauch von Verschlüsselungswerkzeugen, die wir unseren Nutzern anbieten (behalten Sie das im Hinterkopf, bis Sie Ihr Mailprogramm oder Ihre Website einrichten!
Furthermore, we warmly support the use of the encryption connection tools we offer to everybody (remember this when you configure your mail client and update your website!
Der RSS-Feed kann über einen Internetbrowser, ein Mailprogramm oder einen Feedreader bezogen werden.
The RSS feed can take place via an internet browser, an e-mail programme or a feed reader.
Um mit uns in Kontakt zu treten, senden Sie uns eine E-Mail mit ihrem Mailprogramm oder verwenden Sie das folgende Mailformular.
To get into contact with us, send an Email with your own mail client or use the following form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.