We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mail programs
email programs
mail clients
mail readers
email clients
mailers
Autoren können ohne Portierbarkeitssorgen auf iconv() zurückgreifen und gerade Autoren von Mailprogrammen sollten dies tun, da viel zu viele Mailclients noch nicht richtig mit der MIME-Zeichensatzkodierung umgehen können.
Authors can now use iconv() without fearing for portability of their programs and especially authors of mail programs should do this because a lot of the mail clients do not yet handle MIME extensions correctly.
Sie können auf Ihr KIT-Postfach über verschiedene Protokolle und mit verschiedenen Mailprogrammen zugreifen.
You can access your KIT mailbox via various protocols and with various mail programs.
Die perfekte Anzeige Ihrer Botschaft auf verschiedenen Geräten, Betriebssystemen, Bildschirmgrössen und in unterschiedlichsten Mailprogrammen ist manchmal schweisstreibend.
Displaying your message perfectly on different devices, operating systems, screen sizes and a wide range of email programs is sometimes arduous.
Dort können sie von Mailservern, Mailprogrammen und Browsern automatisiert überprüft werden, bevor eine verschlüsselte Verbindung zu einer Seite aufgebaut oder eine E-Mail übertragen wird.
There, they can be automatically checked by email servers, email programs and browsers before an encrypted connection to a website is established or an email is sent.
Bei einigen Mailprogrammen kann es vorkommen, dass die Nachricht als Spam erkannt wird.
With some mail clients it can happen that the newsletter registration is recognized as spam.
So werden Ihre Mails auch von älteren Mailprogrammen oder Programmen, die eine Darstellung reiner HTML-Mails nicht zulassen (was häufig am Arbeitsplatz der Fall ist), korrekt wiedergegeben.
Thus your mails are displayed correctly even by older mail clients or clients that do not allow to show HTML mails (which is often the case at work places).
Sie können RSS-Feeds auch in vielen Mailprogrammen hinzufügen.
Mit Importieren und Exportieren werden Daten aus Tabellen, Textdateien, Kalkulationstabellen, ODBC-Datenquellen, Mailprogrammen, Datenzugriffsseiten und sonstigen Datenbankprogrammen kombiniert.
Import and Export will combine data from tables, text files, spreadsheets, ODBC data sources, mail programs, data access pages, and other database programs.
Bei den meisten Mailprogrammen mit einem IMAP-Konto müssen Sie den „Junk-E-Mail" Ordner explizit abonnieren, damit er in der Ordnerliste angezeigt wird.
Most mail programs with IMAP account demand you to explicitly subscribe to the "Junk-E-Mail" folder in order to have that folder displayed in the folder list.
Phrase Express fügt für Sie automatisch Textbausteine in Office-Anwendungen, Editoren und Mailprogrammen ein, sodass Ihnen viel Tipparbeit erspart bleibt.
Phrase Express adds for you automatically, blocks of text in Office applications, editors, mail programs, so you a lot of typing.
Interessant ist die parallele Nutzung von lokalen Mailprogrammen sowie Online-Maildiensten: Dank Webmailer hat man auf jedem Rechner und auch am Smartphone und Tablet stets Zugriff auf sein Postfach.
Interesting is the parallel use of local email programs and Online email services to webmail on any computer and also on Smartphone and Tablet always have access to his mailbox.
Da das Format der Eudora Mailboxen sehr verbreitet ist, kann MailNavigators diese Nachrichten nun zu Outlook Express und den meisten gängigen Mailprogrammen exportieren.
As the format of Eudora mailboxes is rather popular, this means that now you can export messages to Outlook Express and most other popular mail programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
