Die Mainmetropole boomt. Besonders Wohnraum auf Zeit ist heiß begehrt.
Somit ist das Hotel eine gute Alternative außerhalb der turbulenten Mainmetropole.
Thus, the hotel is a good alternative outside the turbulent Main metropolis.
Die Beiden prägen mit Ihrem Gespür für Design, Trends&Eleganz den kosmopolitischen Flair der pulsierenden Mainmetropole.
Both of them affect the cosmopolitan flair of the pulsating metropolis on the Main with their sense of design, trends&elegance.
Dementsprechend herrscht in der Mainmetropole vor allem eine rege Nachfrage nach Büroimmobilien jeder Größe.
Brisk demand for office space in all sizes therefore dominates in the metropolis on the Main.
Die Stromversorgung der Mainmetropole basiert daher auf einem dichten Netz von Knotenpunkten.
The power supply in the city on the Main is therefore based on a dense network of junctions.
Das Hotel eignet sich daher hervorragend für ein Stop Over in der Mainmetropole.
The hotel is therefore ideal for a stop over in the Main metropolis.
Zudem lockt die Mainmetropole mit einer Reihe Sehenswürdigkeiten.
The Main metropolis also attracts visitors with a number of sights.
Dieses Bild verbinden viele Besucher mit der Mainmetropole.
This is the image that many visitors associate with the Main metropolis.
Mehr als eine Million Menschen in der Mainmetropole.
More than one million people in the Main metropolis.
Und das nur ein paar Autominuten südlich der Mainmetropole gelegen.
And located just a few minutes' drive to the south of the Main metropolis.
Hier übernachten Sie im Herzen der Mainmetropole.
Here, you spend the nights in the heart of the Main metropolis.
Mit der Neueröffnung verfügt die Gruppe nun über zwei Businesshotels in der Mainmetropole.
With the new opening, the group now has two business hotels in the Main metropolis.
Neben der beleuchteten Hochhäusern der Mainmetropole.
In addition to the illuminated skyscrapers of the Main metropolis.