Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Maintenance Covenants
Vertaling van "Maintenance Covenants" in Engels
maintenance covenants
Der Wert von Maintenance Covenants
The value of maintenance covenants
Die Dokumentation von Covenant-Lite-Krediten sieht keine Maintenance Covenants vor.
Cov-lite loans are governed by documentation that does not include any maintenance covenants.
Maintenance Covenants mit einer angemessenen tolerierten Schwankungsbreite spielen für den Schutz von Anlegern eine äußerst wichtige Rolle
Maintenance covenants play a very important role in protecting investors.
Wir halten effektive Maintenance Covenants für ein wesentliches Instrument des Gläubigerschutzes und vergeben daher grundsätzlich keine Kredite zu Covenant-Lite-Konditionen.
We consider effective maintenance covenants to be an essential protection for lenders, so we never lend on cov-lite terms.
Er bietet zudem eine erhebliche Illiquiditätsprämie und einen besseren Schutz vor Verlusten als der Markt für Großunternehmen, da Maintenance Covenants als Standardelement in der Kreditdokumentation enthalten sind.
It provides better downside protection than the large-cap market due to maintenance covenants being a standard feature of loan documentation, as well as providing a material illiquidity premium.
„Alle kurzfristigen Fälligkeiten von INEOS wurden eliminiert, das Refinanzierungsrisiko wurde aus dem Spiel genommen und die gesamte Verschuldungsstruktur wurde von Maintenance Covenants zu einfachen Incurrence Covenants umgewandelt."
"It eliminated all INEOS' near-term maturities, took refinancing risk off the table and converted its entire debt structure away from maintenance covenants to simple incurrence covenants."
Dieser Markt wird von stark regulierten, konservativ geführten Geschäftsbanken dominiert, die bei der Kreditvergabe grundsätzlich Maintenance Covenants mit einem angemessenen Headroom vorsehen.
This market is dominated by heavily regulated, conservative corporate and commercial banks, which require loans to have maintenance covenants, set at meaningful headroom levels.
Maintenance Covenants stärken die Verhandlungsmacht von Kreditgebern, da sie eine frühzeitige Diskussion mit der Unternehmensleitung auslösen, sobald sich die operativen Ergebnisse des Kreditnehmers verschlechtern - und somit meist vor dem Auftreten von Liquiditätsproblemen.
Maintenance covenants give lenders strong negotiating powers, forcing an early discussion with management, as soon as trading performance declines and usually before there are any liquidity problems.
Die Transaktionen, bei denen es sich nicht um Cov-lite handelt, umfassen fast immer nur eine der Maintenance Covenants: den Verschuldungsgrad.
Of the deals that aren't cov-lite, there is almost always only one maintenance covenant - leverage.
die wachsende Verbreitung sogenannter Covenant-Lite-Kredite - vorrangiger Darlehen, die den Kreditgebern nicht die Sicherheit regelmäßig überprüfter Financial Covenants („Maintenance Covenants") bieten
a surge in so-called cov-lite loans - senior loans that do not provide lenders with the safety of regularly recurring maintenance covenant tests
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Maintenance Covenants in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 62 ms.
