Im verwunschenen Maislabyrinth wurde jede Wendung zu einem Schreiinferno des Schreckens.
In the haunted corn maze, every twist turned into a screamfest of fright.
Das Maislabyrinth ist allerdings nur im Herbst geöffnet.
Note that the corn maze is only open in the fall.
Es gäbe eine Hüpfburg und ein Maislabyrinth für Kids.
They have a bouncing castle and a corn labyrinth for kids.
Kinder haben einen Riesenspaß im Maislabyrinth oder auch im tollen Haus, das auf dem Kopf steht und nie gesehene Perspektiven eröffnet.
Children have a great time in the corn labyrinth or the crazy house that stands on its head and opens up unusual perspectives.
Besuchen Sie eine der preisgekrönten Attraktionen oder sehen Sie, ob Sie Ihren Weg aus dem Maislabyrinth finden.
Visit one of the areas award winning attractions or see if you can find your way out of the maize maze.
Der Lakeland Maze Farm Park kann da Abhilfe schaffen und bietet stundenlangen Familienspaß mit seinem Maislabyrinth, Besuchen auf der Tierfarm, Trampolinen, Gokartbahnen, Traktorfahrten und mehr.
The Lakeland Maze Farm Park can swoop to the rescue, offering hours of family fun with its maize maze, farm animal encounters, trampolines, karting, tractor rides and more.
Die Halloween-Zeit ist nicht komplett ohne mindestens einen gruseligen Besuch im Maislabyrinth.
Spooky season isn't complete without at least one terrifying visit to a corn maze.
Sie war ein Opfer im Maislabyrinth.
She was a victim at the corn maze.
Kommen Sie zu den großen Maislabyrinth.
Come to the very large corn maze.
Während der gesamten Hochsaison wird außerdem ein Animationsprogramm angeboten und im Sommer gibt es neben dem Park ein Maislabyrinth.
An entertainment programme is also offered throughout the peak season and a corn maze is available beside the park during summer.
Genießen Sie einen besonderen Tag rund um das Thema Erdbeere, mit Spielplätzen, Maislabyrinth, Streichelzoo und leckeren Schlemmerständen.
Enjoy a special strawberry day, with playgrounds, corn labyrinth, petting zoo and delicious gourmet stalls.
Neben dem Sportgelände wird alljährlich ein Maislabyrinth angelegt, in dem Besucher ihren Orientierungssinn testen können.
Beside the sporting ground, a corn maze is set up each year in which visitors can test their sense of direction.
Für die Sommerperiode schlagen wir das Maislabyrinth mit seinen nächtlichen Abenden, der Entdeckung der Tiere und ihrer Fütterung vor.
For the summer period we propose the corn maze with its nocturnal evenings, the discovery of the animals and their feeding.