We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie den Linux-Befehl chkconfig , um zu ermitteln, ob Manager und Server automatisch gestartet werden
Use the Linux chkconfig command to determine if the manager and server are configured to start automatically
Diese Installation ersetzt die Verwendung des Anwendungsmodus (manuelle Ausführung von Manager und Server bei jeder Verwendung).
This installation replaces the use of application mode (running the Manager and Server manually each time you want to use them).
Stellen Sie sicher, dass die Anwendungen Manager und Server beendet wurden (oder die Dienste deinstalliert sind), bevor Sie die Datei backburner.xml bearbeiten.
Make sure the Manager and Server applications are shut down (or services uninstalled) before editing the backburner.xml file.
Verbindung und Registrierung zwischen dem Manager und Server(n)
Connection and registration between the Manager and Server(s)
Bestätigungspakete, die zwischen dem Manager und Server(n) verschickt werden
Acknowledge packets sent between the Manager and Server(s)
Manager und Server wurden nicht als Dienste installiert.
Manager and Server have not been installed as services.
Führen Sie die Anwendungsversionen von Manager und Server aus, um die Anwendungen ordnungsgemäß zu konfigurieren und Ihr Render-Netzwerk betriebsbereit zu machen.
Run the Application versions of the Manager and Server to properly configure the applications and make your rendering network operational.
Diese Vorgehensweise erläutert, wie Sie einen Auftrag über das Netzwerk rendern, sobald Backburner Manager und Server ausgeführt werden.
This procedure explains how to render a job over the network, once the Backburner Manager and Server are running.
Acknowledgment Timeout (AckTimeout) Zu finden unter der Überschrift. Dieser Wert definiert die Wartedauer des Systems in Sekunden bis zur Bestätigung von Befehlen, zum Beispiel Ping-Befehlen, die zwischen Manager und Server ausgetauscht werden.
Acknowledgment Timeout Located under the heading as AckTimeout, this value is the amount of time (in seconds) that the system will wait for an acknowledgment of commands (like Ping) sent back and forth between the Manager and Server.
Acknowledgment Timeout Dieser unter der Überschrift als "AckTimeout" aufgeführte Wert ist die Dauer in Sekunden, die das System auf eine Bestätigung für Befehle wartet (z. B. "Ping"), die zwischen Manager und Server gesendet werden.
Acknowledgment Timeout Located under the heading as AckTimeout, this value is the amount of time (in seconds) that the system will wait for an acknowledgment of commands (like Ping) sent back and forth between the Manager and Server.
Manager und Server zeigen die Unicode-Ressourcenzeichenfolge nun ordnungsgemäß an.
The Manager and Server now display the Unicode resource string correctly.
Die Ausführung von Manager und Server als Dienste wirkt sich nicht auf die Informationen aus, die auf in der Warteschlangenüberwachung angezeigt werden.
Running the Manager and Server as services does not change the information shown in the Queue Monitor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
