Benutzer mit Manager-Rolle können ein Speichersystem auch konfigurieren.
Users with the manager role can also configure a storage system.
Flash-Spiel, wo Sie die Manager-Rolle besuchen.
Sie können niemandem im System manuell eine Manager-Rolle zuweisen.
You cannot manually assign a Manager role to someone in the system.
Wir haben beispielsweise eine neue Manager-Rolle hinzugefügt, die anstelle des Owners den Account betreuen kann. Die Admin-Rolle ist weiterhin verfügbar, um Änderungen auf einer etwas niedrigeren Ebene vorzunehmen.
We added a new manager role, for example, which can oversee the account in place of the owner, while the admin role is still available for making changes on a slightly lower level.
Zum Ändern der Standardberechtigungen muss jeder Compliance Manager-Rolle mindestens ein Benutzer hinzugefügt werden (siehe die folgenden Anweisungen).
To change the default permissions, at least one user must be added to each Compliance Manager role (see the following instructions).
Die neue Web Console unterstützt die Protection Manager-Rolle, die primär dafür verantwortlich ist, dass die Geräte geschützt und mit den CVDs synchron gehalten werden.
The new web console supports the Protection Manager role, which has primary responsibility to ensure that the devices are protected and synchronized with the CVDs.
Sie können Instance-bezogene Konfigurationen festlegen und verwalten, so können Sie Auto Scaling-Gruppen sicher patchen, EC2-Instances am Ende des Tages anhalten oder einem Instance-Profil die Systems Manager-Rolle zuweisen.
It allows you to set and maintain instance-related configurations such as safely patching Auto Scaling groups, stopping EC2 instances at the end of each day, or adding the Systems Manager role to an instance profile.
Zum Beispiel wird die Manager-Rolle einem Benutzer ermöglichen, neue (Teil-) Projekte zu schaffen, die Foren zu verwalten, das Wiki, das Repository und alles andere innerhalb eines Projekts.
For example, the Manager role will allow a user to create new (sub)projects, to manage the Forums, the Wiki, the Repository and anything else (in general) within a project.
Nur die Mitglieder der eingeschränkten Auswahl sehen ihn im Locator-Dialog, wenn Global wählbar deaktiviert ist. Jeder Benutzer mit der Records Manager-Rolle sieht ihn unabhängig von der Einstellung.
Only members of the restrictive marking will see it displayed in the locator screen if World Selectable is deselected. Anyone in the Records Manager role will see it regardless of the setting.
Sie bekommen dabei die Manager-Rolle für diesen Account + Reviewer- und Member-Rollen in Plone.
You will have a Manager role in this account, plus Reviewer and Member roles in Plone.
Die Manager-Rolle ist nur verfügbar, wenn der Google Groups-Dienst mit Nutzerverwaltung aktiviert ist.
The manager role is available only if Google Groups for Business is enabled.
Rollenzusammenfassung - Listet jede Identity Manager-Rolle und die ihr zugewiesenen Ressourcen auf.
Role Summary - Lists each Identity Manager role and its assigned resources.
Auf Postfachservern, die nicht Mitglied einer DAG sind, gibt es eine einzelne Active Manager-Rolle: eigenständiger Active Manager.
On Mailbox servers that aren't members of a DAG, there is a single Active Manager role: Standalone Active Manager.