We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Lektorin überprüfte das Manuskript mit Adleraugen und entdeckte jeden Tippfehler.
The editor reviewed the manuscript with an eagle eye, catching every typo.
Der Redakteur gab das Manuskript mit zahlreichen rot gekennzeichneten Änderungsvorschlägen zurück.
The editor returned the manuscript with numerous redlined suggestions for modifications.
Der Redakteur prüfte das Manuskript mit einem scharfen Blick auf Grammatik und Stil.
The editor reviewed the manuscript with a hawk's eye for grammar and style.
Er bearbeitete das Manuskript mit strenger Hand und schnitt wesentliche Teile der Geschichte heraus.
He edited the manuscript with a heavy hand, cutting out essential pieces of the story.
Sie redigierte das Manuskript mit großem Feingefühl, um die einzigartige Stimme des Autors zu bewahren.
She edited the manuscript with kid gloves, preserving the author's unique voice.
Der Redakteur nahm das Manuskript mit einem kritischen Auge in Angriff, um seine Lesbarkeit zu verbessern.
The editor approached the manuscript with a critical eye to enhance its readability.
Die Finalist*innen werden darum gebeten, das gesamte Manuskript mit den entsprechenden Bildvorlagen einzureichen.
The finalists are asked to submit the entire manuscript with the corresponding images.
Der Redakteur überprüfte das Manuskript mit einer Brille, die feinste Nuancen erfassen konnte, um Klarheit zu gewährleisten.
The editor reviewed the manuscript with a fine-tooth perspective for clarity.
Ein handgeschriebenes Manuskript mit Verzierungen und Initialen in rot und blau, um 1250 in Paris entstanden.
A beautiful handwritten manuscript with decorations in the margins and initials in red and blue.
Die ersten 5 Kapitel unten, excerptiert von einem unveröffentlichten Manuskript mit dem oben genannten Titel, werden bald für Ihr Lesevergnügen zur Verfügung gestellt.
The first 5 chapters below, excerpted from an unpublished manuscript with the above title, will soon be made available for your reading pleasure.
Bitte schicken Sie zur Einreichung ein Manuskript ohne Autorennamen und ein Manuskript mit Autorenname(n) und Korrespondenzadresse(n) auf der Titelseite.
For submission please send a manuscript without author name(s) and a manuscript with full author name(s) and correspondence address(es) on the title page.
Martinus hinterließ ein Manuskript mit einem einführenden Text über den Inhalt dieses Symbols, aber eine eigentliche Symbolerklärung wurde von ihm weder mündlich noch schriftlich gegeben.
Martinus left behind a manuscript with an introductory text about the content of this symbol, but he never got around to providing an actual explanation of the symbol in written or oral form.
Laden Sie Ihr Manuskript mit der ISBN Nummer auf der Copyright Seite hoch und fügen Sie einen Strichcode auf die Rückseite des Covers hinzu (für ganzflächige Covers).
Upload your manuscript with the ISBN number in the copyright page and add a bar code to the back cover (for one-piece covers).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
