Examples with "Map-Elementen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das USEMAP-Attribut zeigt auf ein MAP-Element, dessen Inhalte die Links von verschiedenen Koordinaten definieren.
The USEMAP attribute points to a MAP element whose contents define the links of the various coordinates.
Image-Maps: Verwenden Sie nutzerseitige MAP-Elemente und Text für Hotspots.
Use the client-side map element and text for hotspots.
Diese Spalte benennen wir so, daß die Verbindung zum Map-Element erkennbar ist, z. B. MapDiv.
We name this column MapDiv to state that it belongs to the map.
Eine Liste mit Sort-Map-Elementen in der Standardsortiertabelle des Servers endet nicht ordnungsgemäß.
from the server-wide default sort table does not end properly.
Administration Map Element: Anzeige des Konfigurationdialogs im Backend beginnt oben.
Administration of the map element: The view of the configuration dialog in the backend starts on top.
Image-Maps: Verwenden Sie nutzerseitige map-Elemente sowie Texte für Hotspots.
Image maps: Use the client-side map [element] and text for hotspots.
Sie muss eine Maske für den Schlüssel-String der Map-Elemente beinhalten (keine Anführungszeichen).
It has to contain a mask for the key string of the map elements (no quotation marks).
Gibt einen Wert vom Typ String zurück bzw. legt ihn fest. Dieser Wert stellt die Koordinaten eines AREA-Elements innerhalb eines MAP-Elements dar.
Returns or sets a String that represents the coordinates of an AREA element within a MAP element.
Das Löschen von Layersets führte in einigen Fällen zu einem korrupten Map-Element und falschem Layertree
Deleting a layerset led in some cases to a corrupt map element and a wrong layertree.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.