Mit Aktuelle wird der aktuell definierte Zoom-Faktor des Mappings beibehalten.
Use current retains the currently defined zoom factor of the mapping.
Sehen wir uns nun die Funktionsweise des Mappings genauer an.
Let's now have a closer look at how the mapping works.
Über einen Editor können auch Mappings am Rechner entworfen werden.
Mappings can also be created on the computer using an editor.
In umfangreichen Mappings ist es mitunter schwierig bestimmte Inhalte rasch aufzufinden.
In extensive mappings it is sometimes difficult to find certain contents quickly.
Bemühen Sie sich um die klare Definition von Typen und Mappings.
Put some effort in the clear definition of types and mappings.
Dies ist im Allgemeinen deutlich langsamer und daher sind Mappings vorzuziehen.
This is generally slower; mappings are therefore to be preferred.
Wenn bereits Mappings existieren werden Sie mit den spezifizierten ersetzt.
If mappings already exists, it replaces them with those specified.
So behalten Sie auch in komplexeren Jobs und Mappings den Überblick.
This allows you to keep track of complex jobs and mappings.
Die Mappings werden auf alle Elemente in der Seitenquelle angewendet.
The mappings apply to attributes of all elements in the page source.
Darüber hinaus können Sie auf eine Vielzahl von Mappings zugreifen.
What's more, you have access to a wide range of mappings.
Hierbei werden Mappings gesucht, dessen Target dem entsprechenden Typen entsprechen.
The system searches for mappings whose target corresponds to the corresponding type.
Das Haltepedal funktioniert nach Änderung seines Mappings nun weiterhin zuverlässig.
The sustain pedal now continues to work reliably after its mapping is changed.
Dies ist eine sehr einfache und schnelle Weise des Erzeugens der Mappings.
This is a very simple and fast way of creating the mappings.