Examples with "Maps-API-Anwendung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie bereits Geodaten in den Formaten KML oder GeoRSS gespeichert haben und verwalten, können Sie die Daten mit nur wenigen Zeilen zusätzlichem Code zu Ihrer Maps API-Anwendung hinzufügen.
If you already store and manage geospatial data in KML or GeoRSS format you can add that to your Maps API application with just a few lines of code.
Als Entwickler einer Maps API-Anwendung sind Sie dafür verantwortlich sicherzustellen, dass Ihre Anwendung den vor Ort geltenden gesetzlichen Vorgaben entspricht, indem Sie dafür sorgen, dass die korrekte Regionslokalisierung für das jeweilige Land, in dem die Anwendung gehostet ist, zur Anwendung kommt.
As the developer of a Maps JavaScript API application it is your responsibility to ensure that your application complies with local laws by ensuring that the correct region localization is applied for the country in which the application is hosted.
Die mobilen App-Anwendungen von SIXT RIDE sowie die Reservierungsanwendung verwenden Google Maps API Anwendungen.
SIXT RIDE mobile applications, as well as the reservation application and the branch finder application on the website, all use Google Maps API applications.
Die mobilen App-Anwendungen von SIXT (SixtMobil) sowie die Reservierungsanwendung und die Stationsfinderanwendung auf der Webseite verwenden Google Maps API Anwendungen.
SIXT's mobile applications (SixtMobil) as well as the reservation application and the branch finder application on the website all use Google Maps API applications.
Für Nutzer unserer Android und BlackBerry App (und unserer SIXT Website): Diese App verwendet Google Maps API Anwendungen.
For the users of our Android and BlackBerry App (and our SIXT website): This app uses Google Maps APIs.
Wenn das Static Maps-API außerhalb von browserbasierten Anwendungen genutzt wird, muss das Kartenbild mit Google Maps verknüpft sein.
Note that use of the Static Maps API outside of browser based applications requires that the map image be linked to Google Maps.
Mit der Google Maps API können Sie standortbezogene Anwendungen und Apps entwickeln, die über einen Browser, Mobilgeräte oder kundenspezifische Anwendungen verwendet werden können.
With the Google Maps API, you can build location-based applications that can be used via a web browser, mobile devices or custom-built applications.
Mit der Google Maps API können Sie leistungsstarke Anwendungen entwickeln. Die Anwendungen verfolgen den Standort von Mitarbeitern, geben auf Geofences basierende Benachrichtigungen aus und orten Geräte, alles auf der Grundlage der vertrauten Google Maps-Benutzeroberfläche.
Optimize assets With the Google Maps APIs, you can build powerful applications that track assets, alert based on geofences, and geolocate devices, all delivered through the familiar Google Maps interface.
Zuordnungsvorgaben Wenn Sie Google Maps Android API in Ihrer Anwendung einsetzen, müssen Sie den Google Play Services-Zuordnungstext in Ihren Abschnitt „Rechtliche Hinweise" Ihrer Anwendung hinzufügen.
If you use the Google Maps Android API in your application, you must include the Google Play Services attribution text as part of a "Legal Notices" section in your application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
