We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mark benchmark test
In Anbetracht der Ausstattung des Notebooks sowie den guten Ergebnissen im 3D Mark Benchmarktest, entschieden wir uns gleich für eine entsprechende Auflösung des als besonders ressourcenfordernd geltenden Ego-Shooters.
In view of the equipment of the notebook as well as the good results in the 3D Mark benchmark test, we decided in favor of an equivalent resolution for the ego shooter, which is known as especially resource demanding.
Auch wenn nicht unbedingt repräsentativ für die Performance bei aktuellen Games, so ermöglicht der 3D Mark Benchmarktest doch einen Vergleich mit anderen Systemen zur ungefähren Einstufung der Leistungsfähigkeit.
Even if it's not representative for the performance of up-to-date games, the 3D benchmark test does make a comparison of other systems possible, in order to categorize the approximate efficiency.
Im PC Mark Benchmarktest entpuppte sich das Update des Grafiktreibers sogar als Schuss nach hinten, da das Ergebnis von hervorragenden 8259 Punkten auf immer noch sehr gute 7982 Punkte absackte.
However, in the PC Mark benchmark test the graphic card update backfired because the result fell from an excellent 8259 points to a still very good 7982 points.
Das Gerät erreichte Top Ergebnisse beim 3D Mark Benchmarktest und schnitt auch im praktischen Test mit diversen Games hervorragend ab.
It reached top results in the 3D Mark benchmark test and also rates excellent during practical game tests.
Im 3D Mark Benchmarktest hat das Notebook insgesamt ganz passabel abgeschnitten, aber wie sieht es nun im praktischen Spieletest aus?
It did pretty well in the 3D Mark benchmark test, but how is the situation when playing real games?
Dies hängt vor allem damit zusammen, dass der PC Mark Benchmarktest auch die Grafikperformance in sein Ergebnis sehr stark einfließen lässt.
This is mainly because graphics performance significantly affects the PC Mark benchmark results.
Hier liegt wohl auch der Grund für das mäßige Abschneiden im PC Mark Benchmarktest.
This might also be why the results of the PC Mark benchmark are only mediocre.
Da für ein gutes Ergebnis im PC Mark Benchmarktest auch eine schnelle Harddisk Voraussetzung ist, überrascht die Wahl einer 7200 U/min Festplatte mit einer Kapazität von 320GB wenig.
Because a fast hard disk is required for a good result in the PCMark benchmark test, the choice of a 7200 rpm hard disk with a capacity of 320GB wasn't a surprise.
Dies gilt vor allem für den 3D Mark Benchmarktest.
This is especially true for the 3D Mark benchmark test.
Wie Dell die entstehende Lücke im High-Performace Bereich schließen wird bleibt offen. Im 3D Mark Benchmarktest erreicht das XPS 16 mit 4279 Punkten ein nur mäßiges Ergebnis.
In the test the XPS 13 achieved, e.g., 3442 points in the 3D Mark 2006 benchmark test, which is very good.
Bereits im 3D Mark Benchmarktest gibt die 9800M GT Grafik eine erste Vorstellung ihrer Leistungsfähigkeit.
Already in the 3D Mark benchmark the 9800M GT graphics card proves its performance.
Daran ändert auch das eher nüchterne Ergebnis von 4615 Punkten im PC Mark Benchmarktest nichts.
Not even the rather sobering result of 4615 points in the PC Mark Benchmark test could change that.
Im 3D Mark Benchmarktest liefert das Notebook sowohl in der Version 2005 als auch 2006 gute Ergebnisse und liegt in etwa im Mittelfeld mit vergleichbaren Notebooks wie etwa Asus V1S, Acer Aspire 5920G oder dem X65 und dem R70 von Samsung.
The notebook offers good performance in our 3D Mark benchmark test in the 2005 as well as the 2006 version and can place itself in the middle of comparable notebooks, like the Acer Aspire 5920G or the X65 and the R70 made by Samsung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
