Die Marke wird als Kompass für alle Business Lösungen genutzt.
The brand is used as the compass for all business solutions.
Denn die Marke wird von den zwei Polen Herz und Verstand geprägt.
The brand is defined by the two poles - heart and brain.
Jeder Konsument Ihrer Marke wird einen nachlässigen Ansatz unmittelbar erkennen.
Any consumer of your brand will immediately notice a slapdash approach.
Die neue Marke wird für den externen Auftritt der Bank verwendet.
This new brand will be used for the external appearance of the bank.
Eine Marke wird immer für bestimmte Waren und/oder Dienstleistungen angemeldet.
A trademark is always applied for in connection with particular goods and/or services.
Die visuelle Identität einer Marke wird in jedem Land anders wahrgenommen.
The visual identity of a brand is perceived differently in every country.
Das Rebranding wurde erfolgreich abgeschlossen und die Marke wird eingeführt.
The rebrand has been successfully completed and the brand is launched.
Diese Marke wird durch Händler angeboten, die eine exklusivere Zielgruppe ansprechen.
This brand is distributed by retailers that appeal to a more exclusive audience.
Die Wahrnehmung einer Marke wird durch eine Vielzahl von Komponenten geprägt.
The perception of a brand is made up of various components.
Der Marke wird über die Flasche ein absolut eigenständiger Auftritt verschafft.
Through the bottle the brand is given an absolutely distinct market presentation.
Die Marke wird durch starke internationale Sponsorings und Kampagnen unterstützt.
The brand is supported with strong international sponsorships and campaigns.
Der vollständige Name der Marke wird oft für Marketingzwecke abgekürzt.
The whole name of the brand is often abbreviated for marketing purposes.
Brille von dieser Marke wird sehr für ihren Komfort und ihre Wirksamkeit gelobt.
Eyegear from that brand is highly praised for its comfort and effectiveness.
