Vertaling van "Marxer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Marxer haben den Begriff gestohlen und seine Bedeutung verwechselt.
The Marxians have stolen the term and confused its meaning.
Martin Marxer hat den größten Teil seiner beruflichen Laufbahn bei zwei internationalen Wirtschaftsprüfungsgesellschaften verbracht.
Gerd worked for most of his career at two international accounting firms.
Gab es ein Schneetreiben, das die Trauergemeinde zwang, den Sarg auf dem Wege seiner Überführung zum St. Marxer Friedhof im Stich zu lassen und umzukehren?
Was there a snow storm which compelled the friends to abandon the coffin on its way to the cemetery of St. Marx and to turn back?
In seinen Beispielen fokussiert er auf Projekte und Gebäude wie das Vaduzer «Marxer active energy building», die sich mit dieser prozesshaften Erkundung des Raumes auseinandersetzen.
His examples focus on projects and buildings such as the Marxer active energy building in Vaduz, which explore this process-oriented discovery of space.
Der St. Marxer Friedhof erfüllt seine Aufgabe als Kultur- und Erholungsstätte.
The St. Marx cemetery fulfilles its role as a cultural and recreation center.
So spielt Marxer in Katze und Kuh mit den Charakteristika bildhafter Zeichen in der Malerei, mit Signifikant (der Bezeichnung) und Signifikat (dem Bezeichneten) - und ihrer jeweiligen Beziehung zueinander.
In Katze and Kuh, then, Marxer plays with the characteristics of visual signs in painting, with the signifier (the designation) and the signified (the thing designated) and their relation to each other.
Mit 25 Jahren verließ sie die Fabrik, weil sie 1949 Felix Marxer (1922-1997) heiratete und mit ihm eine Familie gründete.
At age 25, she left the factory when she married Felix Marxer (1922-1997) in 1949 and began their family.
Anne Flore Marxer ist eine der bekanntesten Snowboarderinnen der Welt.
Anne Flore Marxer, one of the best known female snow- and splitboarders.
Die richtige Navigations-Software auf dem passenden Laptop zu haben braucht Hintergrundwissen und Erfahrung, die wir bei Herrn Marxer fanden.
To get the perfect navigation software on the appropriate laptop background knowledge and experience is necessary. Both we found with Mister Marxer.
Wie ich nach Wien gekommen bin haben wir uns sehr viel angeschaut, zum Beispiel den St. Marxer Friedhof im 11. Bezirk.
When I came to Vienna, we went to those places a lot, for example the St. Marx cemetery in the 11th district.
Am St. Marxer Friedhof wurde der nun fehlende Grabstein durch eine Erinnerungstafel ersetzt, die 1950 durch eine Statue ergänzt wurde.
At St. Marx Cemetery, a worker replaced the gravestone with a memorial tablet, which was again expanded by several contributors.
Zwei Tage später wurde sie auf dem St. Marxer Friedhof beigesetzt, auf dem bereits Mozart seine letzte Ruhestätte gefunden hatte.
Two days later she was buried in St Marx's cemetery, where Mozart was also laid to rest.
Mit dieser Gründung wurde ein bedeutender unternehmerischer Schritt getan und das Dienstleistungsangebot des Advokaturbüros Marxer ideal ergänzt.
With this foundation a significant entrepreneurial step was taken and the services offered by the law firm Marxer&Partner Attorneys-at-Law were complemented in an excellent manner.