Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Maschinen oder Systeme
Vertaling van "Maschinen oder Systeme" in Engels
machines or systems
machines and systems
Ihre technische Dokumentation kann auf sehr benutzerfreundliche Weise zugänglich gemacht werden, z.B. unter Anwendung desselben Rechners der auch benutzt wird zum Ansteuern Ihrer Maschinen oder Systeme.
For example, using the computer that operates your machines or systems can make your technical documentation accessible in a very user-friendly way.
Wenn Maschinen oder Systeme zwischen den Beteiligten durch ihre Datenübermittlung Rechte und Pflichten auslösen sollen, muss auch ohne menschliche Willenserklärung eine verbindliche Rechtsgrundlage geschaffen werden können.
If machines or systems are to trigger rights and obligations between the parties involved through their data transmission, it must also be possible to create a binding legal basis without a human declaration of intent.
Unsere vielfältigen Lösungen als standardisierte, schnell verfügbare Komponenten oder als etablierte applikationsorientierte Maschinen oder Systeme fertigen wir deshalb gemäß den hohen Anforderungen, die sich aus der Kundenapplikation ergeben.
For this reason we produce our many and varied solutions as standardised, readily available components or as established, application-oriented machines or systems to meet the stringent requirements arising from the customer's application.
Die Schnittstelle besteht aus Hardware und Software, die es ermöglichen, dass Nutzereingaben durch Maschinen oder Systeme interpretiert und verarbeitet werden, welche ihrerseits dem Nutzer die gewünschten Ergebnisse liefern
The interface consists of hardware and software that allow user inputs to be interpreted and processed by machines or systems that, in turn, provide the required results to the user;'
Gemeinsam mit unseren Kunden wirft er einen genauen Blick auf ihre Arbeitsumgebung in der Wäscherei. Sein Ziel ist es, individuelle Layouts, abgestimmt auf die Anforderungen, Bedürfnisse und Umgebung, zu erstellen, sowie die beste Platzierung für unsere Maschinen oder Systeme zu finden.
Together with our customers, he takes a closer look at their laundry work environments aiming to find the best design and placement for our machines or systems to deliver the best possible and most efficient laundry processes and results.
Rolling On Interroll ist unser exklusives Partnerprogramm für ausgewählte Interroll Kunden, zu denen eine langjährige Geschäftsbeziehung besteht und bei denen unsere Produkte wirklich geschäftskritisch für Leistung, Durchsatz und Verfügbarkeit der Maschinen oder Systeme sind.
Rolling On Interroll is our exclusive partner program for selected Interroll customers, with whom a long-standing business relationship exists and where our products are truly missioncritical for the performance, throughput and availability of their machines or systems.
Teile für Spritztechnik werden von Unternehmen bei der Entwicklung neuer Maschinen oder Systeme eingesetzt.
Application Spraying-related parts are used by companies for the development of new machines or systems.
Und da unsere Ausgangskontrolle gleichzeitig auch die Eingangskontrolle unserer Kunden ist, verringert dies das Ausfallrisiko einmal ausgelieferter Fahrzeuge, Maschinen oder Systeme.
And since our final inspection is also our customer's inbound inspection, this also reduces the chance of failure in cars, machines and systems after delivery.
Großer Energiespar-Preis Japan 2009 Die folgenden Auszeichnungen werden vom japanischen Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie an Personen oder Organizationen vergeben, deren Maschinen oder Systeme wertvolle Beiträge zur Energieeinsparung liefern.
The following awards are given by Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry to individuals and organizations producing machines and systems that have gained recognition for their contributions to the promotion of energy savings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Maschinen oder Systeme in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
