We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Maschinen-Module mit SPS- oder auch C++-Code werden einzelnen Tasks des TwinCAT-Systems zugewiesen, die diese zyklisch mit einer vom Anwender definierten Abtastrate - der Zykluszeit - ausführen.
Written in PLC or C++ code, these machine modules are assigned to individual tasks within the TwinCAT system and executed in user-defined cycles.
Längere, bewegte Kabelstrecken für Maschinen und Maschinen-Module lassen sich damit leichter installieren und warten.
Longer, moving cable runs for machines and machine modules are easier to install and maintain.
Ganze Maschinen-module lassen sich somit schneller verdrahten und deutlich einfacher in den produktiven Bereich überführen.
This means entire machine modules can be cabled faster and transferred to the productive area as part of a far simpler process.
Andere resultaten
Die Anwendungen reichen von Maschinen-Modulen und funktionalen Einheiten über kompakte Maschinen bis hin zu komplexen Robotik-Anwendungen.
Applications range from machine modules and functional units to compact machines and complex robotics applications.
Eine solche Schnittstelle könnte z.B. der Stromversorgung von kompletten Maschinen-Modulen, der Ansteuerung von Motoren oder Heizungen dienen.
Such an interface could be used as the power supply for entire machine modules, for motor controls or for heaters.
Alle gängigen Leistungs-, Steuer-, Signal- und Daten-Verbindungen können aufgebaut werden. Die Anwendungen reichen von Maschinen-Modulen und funktionalen Einheiten über kompakte Maschinen bis hin zu komplexen Robotik-Anwendungen.
The portfolio includes solutions for all common power, control, signal and data interconnects in a market segment that ranges from machine modules and functional units to compact machines to interlinked production systems with complex handling and robotic applications.
Der Han 1A eignet sich außer für Schnittstellen in IP-geschützter Umgebung auch ideal für die Versorgung von Geräten und kleinen Aktoren in der Peripherie von Fertigungsanlagen, zur Anbindung von Werkzeug oder kleinen Maschinen-Modulen.
In addition to interfaces in an IP-protected environment, the Han 1A is ideally suited for the supply of devices and small actuators in the periphery of production facilities and for the connection of tools or small machine modules.
Verfahren nach Anspruch 8, das weiterhin aufweist: Kommunizieren der Beschreibungs-Daten, gespeichert innerhalb jedes mindestens einen Maschinen-Moduls (B; 300,302, 304; 402,404, 406), zu der allgemeinen Ablaufplanungs-Einrichtung (C: 42).
The method of claim 8, further comprising: communicating the description data stored within each of at least one machine module (B; 300,302, 304; 402,404, 406) to the generic scheduler (C: 42).
Wir liefern lose oder auch komplett zu Modulen oder Maschinen montiert.
These are delivered separately or assembled as complete modules and machines.
Wir bieten neue und alte Maschinen an sowie einzelne Module.
We offer new and old machines as well as individual modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
