Vertaling van "Masterfiles" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Übersetzungen des Masterfiles sollten nur dann vorgelegt werden, wenn dies unbedingt notwendig ist und ausdrücklich verlangt wird.
Translations of the masterfile should be made available only if strictly necessary and upon specific request.
Exportiere deine Masterfiles immer in einer 24bit Auflösung.
"Uns ist es echt schwer gefallen uns für den verborgenen Song zu entscheiden, da gab es auch heftige Diskussionen innerhalb der Band (lacht).Wir selbst haben ja den Song auch nicht mehr, alle Masterfiles und Aufnahmen sind zerstört!"
"For us, it's really been difficult to opt for the hidden song, due to the fact that there were heated discussions within the band (laughs). We don't have the song any more, all master files and recordings are destroyed!"
Ungeachtet jeglicher Umsatzgrenzen kann allerdings vom zuständigen Finanzamt die Vorlage der Stammdokumentation verlangt werden, sofern die Konzernobergesellschaft nach ihren lokalen Vorschriften zur Erstellung eines Masterfiles verpflichtet ist.
Regardless of any thresholds, the competent authority can request the Master File if the ultimate parent company is required to prepare a Master File documentation according to local legislation.
Übergabe der Masterfiles im TIFF-Format mit bibliografischen Metadaten und Strukturdaten im METS-XML-Format an die teilnehmenden Institutionen
transfer to partner institutions of masterfiles in TIFF format with bibliographical metadata and of structural data in METS-XML format
Hanno Geissler, der in seiner Funktion auch verantwortlich für die FDA Masterfiles bei SIG Combibloc ist: In FDA Masterfiles können wir unseren Kunden alle notwendigen Daten, Informationen und Nachweise zur Verfügung stellen, die im Zusammenhang mit unseren Füllmaschinen von der FDA verlangt werden.
Hanno Geissler, who in his role is also responsible for the FDA master files at SIG Combibloc: In FDA master files, we can provide our customers with all the necessary data, information and supporting documents required by the FDA in connection with our filling machines.
Die Änderung des Schwellenwertes zur Erstellung eines Masterfiles soll erstmals Anwendung auf Wirtschaftsjahre finden, die nach dem 31.12.2020 beginnen.
