Für eine Erstinstallation können Sie ein Archiv aus dem Mastersystem erstellen.
You can create an archive from the master system for an initial installation.
Das Mastersystem und die Klonsysteme müssen über dieselbe Kernelarchitektur verfügen.
The master system and the clone systems must have the same kernel architectures.
Erzeugen Sie das Differenzarchiv durch einen Vergleich zwischen dem Mastersystem und der Boot-Umgebung.
Create the differential archive by comparing the master system to the boot environment.
Dabei bildet der Traktor mit zentraler Pumpe das Mastersystem.
The tractor with central pump forms the master system.
Sie können die Konfigurationsdateien auf dem Mastersystem bearbeiten.
You can alter configuration files on the master system.
Es wird eine exakte Kopie dieses Archivs vom Mastersystem angelegt und diese wird komprimiert.
This archive is copied exactly from the master system and then compressed.
Erzeugen Sie aus dem unveränderten Mastersystem mithilfe des Befehls lucreate eine neue Boot-Umgebung.
From the unchanged master system, create a new boot environment by using the lucreate command.
Der Einhängepunkt ist das Verzeichnis/a auf dem Mastersystem.
The mount point is the directory/a on the master system.
Sinn der Prüfung ist es, sicherzustellen, dass das Klonsystem aus dem ursprünglichen Mastersystem erstellt wurde.
A check would ensure the clone was built from the original master system.
Bereiten Sie das Mastersystem mit den Änderungen vor.
Prepare the master system with changes.
Hängen Sie auf dem Mastersystem das Klonsystem ein.
On the master system, mount the clone.
den Peripheriegeräten, die an das Mastersystem und die Klonsysteme angeschlossen sind
Peripheral devices that are connected to the master system and the clone systems
Wird der Host vom Mastersystem oder einem Satelliten gemonitored
If the host is monitored by the master system or a satellite