Examples with "Matching - Problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn genau zwei Klassen existieren, so nennt man dieses Problem Bipartites Matching.
Whenever there are exactly two such classes, the problem is called bipartite matching.
Diese Arbeit beschäftigt sich mit dem Dominating Induced Matching Problem für azyklische Hypergraphen.
thesis deals with the Dominating Induced Matching problem for acyclic hypergraphs.
Als zentrales Ergebnis zur Komplexität des couple constrained matching problem wird gezeigt, dass dieses Problem NP-schwer ist.
As a central result concerning the couple constrained matching problem we prove that this problem is NP-hard, even on bipartite cycle graphs.
Dann stellt sich das Problem, ein Matching zu finden, bei dem die Summe der Gewichte der Kanten des Matchings maximal ist.
Then the problem is to find a matching in which the sum of the edge weights of the matching is maximal.
Mit anisotropem formbasierten Matching konnte CAPTIC das Problem der lokalen Verzerrungen auf mehrere lokale Modelle mit variabler linearer Skalierung in Scan-Richtung herunterbrechen.
With the anisotropic shape-based matching, CAPTIC was able to break down the problem of local distortions into multiple local models with variable linear scaling in scan direction.
Das Matching Problem mit Verträgen stellt eine Generalisierung des Matchingproblems dar, in dem Teilnehmer mit verschiedenen Vertragsbedingungen gematcht werden können.
The matching with contracts problem is a generalization of matching problem, in which participants can be matched with different terms of contracts.
Es wird gezeigt, dass Kameras mit einem besonders großen Blickwinkel, sogenannte omnidirektionale Kameras, das Matching Problem in diesen Umgebungen besser lösen können.
It is shown that wide field of view cameras, so called omnidirectional cameras, can improve the matching problem in sparsely textured scenes.
Das Matching - Problem heißt im Deutschen "Zuordnungsproblem". Es geht dabei um das Finden einer möglichst großen Relation, die je zwei Elemente aus verschiedenen Mengen verknüpft.
The Matching Problem deals with the search of a relation of maximal size that connects two elements of different sets.
Technische Universität Wien -> Fakultät Matching bezeichnet das Problem vom Finden korrespondierender Punkte in zwei Bildern.
matching relates to the problem of finding corresponding points in two images of the same scene.
Abstrahiert gesehen lautet das Problem folgendermaßen: Ein Matching in einem Graphen ist eine Menge M von Kanten, für die gilt, dass keine zwei Kanten aus M einen gemeinsamen Endknoten haben.
An abstract formulation of the problem is the following: A matching in a graph is set M of edges with no no two edges having a node in common.
Matching bezeichnet das Problem des Abgleichs gemessener Koordinaten mit Informationen einer Karte, z. B. der Abgleich einer punktförmigen Trajektorie mit einem linienförmigen Wegenetz.
is the problem of comparing measured coordinates with the information of amap, e. g. the comparison of a point-shaped trajectory with a line-shaped network.
Im couple constrained matching problem fordern die zusätzlichen Ressourcenbeschränkungen, dass für eine Menge von Kantenpaaren die Kanten eines Paares entweder beide im Matching sind oder beide nicht im Matching sind.
The first one is a matching problem which has imposed a set of additional equality constraints. Each constraint demands that for a given pair of edges either both edges are in the matching or none of them is in the matching.
Im Fokus dieser Arbeit stehen Matchingprobleme mit zwei Arten zusätzlicher Ressourcenbeschränkungen: Das couple constrained matching problem und das level constrained matching problem.
The focus of this work is on matching problems with two types of additional resource constraints: The couple constrained matching problem and the level constrained matching problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.