We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das Material oder Map animiert ist, wird die animierte Spur angezeigt.
If the material or map has animation, the animated track is displayed.
Entfernt das Material oder Map aus der Bibliothek oder Gruppe.
Removes the material or map from the library or group.
So geben Sie einem Material oder Map einen anderen Namen
To give a material or map a different name, do one of the following
Wenn der Zielknoten nur eine für dieses Material oder Map geeignete Buchse enthält, zeigt 3ds Max das Kontextmenü nicht an.
If the target node has only one socket appropriate to that material or map, 3ds Max doesn't display the pop-up menu.
Klicken Sie auf "Aktualisieren", um die Vorschau neu zu rendern, damit die Einstellungensänderungen am Material oder Map sichtbar werden.
Click Update to render the preview again, in order to see changes made to the material or map settings.
Im Vorschaufenster können Sie sehen, wie das Material oder Map in der Szene dargestellt wird.
The Preview window for materials and maps helps you visualize how the material or map will appear in the scene.
Wenn das Material oder Map über mehrere animierte Spuren verfügt, wird nur die erste angezeigt. Zum Suchen der restlichen müssen Sie im Controller-Fenster navigieren.
If the material or map has multiple animated tracks, only the first is displayed, and you must navigate in the Controller window to find the others.
Sie können sich durch die Hierarchie des aktuellen Materials bewegen, indem Sie auf das in der Anzeigesteuerung aufgeführte Material oder Map klicken.
You can navigate the hierarchy of the current material by clicking the material or map listed in the Navigator.
Zusätzliche Parameter Dieses Untermenü zeigt die zusätzlichen, nicht mappbaren Einstellungen für das Material oder Map an.
Additional Params This submenu lists the additional, nonmappable settings for the material or map.
Bei der Anwendung auf ein ausgeblendetes Komponentenattribut (in der Regel einen Modifikator, ein Material oder Map) werden die Einstellungen in der Benutzeroberfläche verfügbar (in der Regel in der Modifikatorgruppe oder im Material-Editor).
When applied to a hidden component attribute (typically a modifier, material, or map), the settings become available in the user interface (typically the Modify panel or Material Editor).
Wenn die Szene ein nicht unterstütztes Material oder Map enthält, wird es vom iray-Renderer grau ausgegeben und im Rendermeldungsfenster erscheint eine Fehlermeldung.
If your scene contains an unsupported material or map, the iray renderer renders it as gray, and reports an error in the Render Message Window.
Wenn Sie ein bearbeitetes Material oder Map in die aktive Ansicht ziehen, werden Sie vom erweiterten Material-Editor gefragt, ob Sie ein Exemplar oder Kopie des Materials/Maps verwenden möchten.
When you drag an edited material or map into the active View, the Slate Material Editor asks whether you want to work on an instance of the material/map, or a copy.
Die Rollouts für das Material oder Map werden im Parametereditor angezeigt. Hier können Sie die Einstellungen ändern.
The rollouts for the material or map appear in the Parameter Editor, where you can change settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
