We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
material removal
metal removal
removal of material
steel removal
So wird eine gleichmäßige Verteilung des Materialabtrags an den Schneiden erzielt.
This provides a uniform distribution of the material removal at the inserts.
Die ersten Stufen des mechanischen Materialabtrags nennt man Schleifen.
The first step of mechanical material removal is called grinding.
Beim Wälzfräsprozess erfolgen zirka zwei Drittel des Materialabtrags durch den oberen Teil der Wälzfräserzähne.
In the hobbing process about two-thirds of the metal removal is done by the upper portion of the hob teeth.
Dieses Design weist spezifische Spannuten auf, um so auf zusätzliche Schneidkanten im oberen Drittel der Tiefe zurückgreifen zu können, wo zwei Drittel des Materialabtrags stattfinden.
This design adds additional specialized flutes to provide additional cutting edges at the upper third of the depth where two thirds of the metal removal takes place.
Eine aufwendige Simulation des Materialabtrags ist nicht erforderlich.
No time-consuming simulation of the removal of material is required.
Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Strahlbearbeitungseinrichtung in einem Bereich betrieben wird, in dem die Änderungen des Materialabtrags aufgrund von Schwankungen der Strahlintensität möglichst gering sind.
A method according to at least one of the preceding claims, characterised in that the beam machining device is operated in a range in which changes in removal of material due to fluctuations in the beam intensity are at a minimum.
Die erste Stufe des mechanischen Materialabtrags ist das Schleifen.
Grinding is the first step of mechanical material removal.
Verfahren zur Dokumentation des Materialabtrags bei der hochgenauen Fertigbearbeitung von vorprofilierten Werkstücken.
Method to document material removal during the high-precision machining of pre-profiled workpieces.
Der Effekt der Reparaturschmierung basiert auf dem Prinzip des kontrollierten Materialabtrags.
The effect of running-in lubrication is based on the principle of controlled material removal.
Dreidimensionale Simulation der Maschinenbewegungen und des Materialabtrags am Werkstück
Three-dimensional simulation of machine motions and material removal on workpiece
Zur Erzeugung eines axial variierenden Materialabtrags werden in mindestens einer Hubveränderungsphase die Hublänge und/oder die Hublage der Hubbewegung verändert.
In order to generate an axially varying material removal, a stroke length and/or a stroke position of the stroke movement is varied in at least one stroke variation phase.
Dadurch ist die Bibliothek bestens für industrielle Anwendungen geeignet, welche kombinierte Anforderungen hinsichtlich geometrischer Genauigkeit, Echtzeitfähigkeit und Skalierbarkeit aufweisen. Dies ist zum Beispiel der Fall bei der Simulation des Materialabtrags bei zerspanenden Bearbeitungsprozessen mit einer hohen Zahl an Bearbeitungsschritten.
This makes the library best suited for industrial applications with combined needs in geometric accuracy, real-time behaviour, and scalability, like the simulation of material removal in machining processes with a high number of processing steps.
Dank des neuen Entladekreises für die Leistungsmodulation der Funkenerosion und der Flexibilität zur Maximierung des Materialabtrags können Benutzer ein noch nie da gewesenes Qualitäts- und Effizienzniveau erreichen.
With the machine's new discharge circuit for spark erosion power modulation and the flexibility to maximize material removal, the user can achieve an unprecedented level of quality and efficiency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.