We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Winkel wird gegen den Uhrzeigersinn von der globalen Y-Achse zur Materialachse in Grad gemessen.
This angle is measured counterclockwise from the global Y axis to the material axis in degrees.
Die erste Methode ist die Auswahl einer der globalen Achsen als Materialachse 1.
The first method is to select one of the global axes as material axis 1.
Materialachse 1 ist parallel zum globalen Vektor.
Material axis 1 is parallel to the global vector.
Es wird davon ausgegangen, dass die Fasern der Verbundwerkstoffe parallel sind und in der Richtung der Materialachse 1 des Elements verlaufen.
The fibers of the composites are assumed to be parallel and in the element's material axis 1 direction.
Materialachse 2 liegt in der Ebene des Elements und bildet ein Rechte-Hand-System mit den Achsen 1 und 3.
Material axis 2 is in the plane of the element and forms a right-hand system with axes 1 and 3.
In Version 22 wurde die Materialachse angezeigt, als ob der Winkel von der globalen Y-Achse aus gemessen wurde.
In version 22, the material axis was shown as if the angle was measured from the global Y axis.
Achse 1 entspricht dem Materialachse 1, und die Fasern liegen parallel zu dieser Achse.
Axis 1 corresponds to the material axis 1, and the fibers are parallel to this axis.
In allen Fällen liegt die Materialachse 3 senkrecht zum Element und in der gleichen Richtung wie die Elementachse 3.
In all cases, the material axis 3 will be perpendicular to element and in the same direction as the element axis 3.
Der Rotationswinkel entspricht dem Winkel von Materialachse 1 relativ zur Elementachse 1 jedes Elements.
The rotation angle corresponds to the angle of material axis 1 relative to the element axis 1 of each element.
Die Materialachse 1 liegt in der Richtung vom benutzerdefinierten Punkt zu den einzelnen Integrations- oder Gauss-Punkten (und wird in die Ebene des Elements projiziert).
The material axis 1 will be in the direction from the user-defined point to each integration or gauss point (and projected into the plane of the element).
Materialachse 2 ist senkrecht zur lokalen Achse 1 und befindet sich in der Ebene, die durch die Ausrichtungsknoten 1 und 3 gebildet wird.
Material axis 2 will be perpendicular to local axis 1 and will be in the plane formed by orientation nodes 1 and 3.
Wenn der die Punktmethode zum Ausrichten der Materialachse bei nichtlinearen Elementen verwendet wird, berechnet der Gleichungslöser eine eindeutige Richtung für jeden Gaußschen Punkt in jedem Element.
When the Point method is used to orient the material axis in nonlinear elements, the processor calculates a unique direction for each gauss point in each element.
Materialachse 2 ist senkrecht zur lokalen Achse 1 und verläuft durch den räumlichen Punkt im Dropdown-Feld Index des räumlichen Punktes 3.
Material axis 2 will be perpendicular to local axis 1 and will travel through the spatial point in the Index of spatial point 3 drop-down box.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
