Examples with "Materialdatensysteme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Einpflegung in das IMDS (Internationales Materialdatensystem) ist ebenfalls gegeben.
Including the data into the IMDS (International Material Data System) is also given.
Was wir im Bereich des Internationalen Materialdatensystems (IMDS) für der Umsetzung Ihrer Material Compliance Anforderungen unterstützen können
Flyer Material Compliance How we can support your implementation of the material compliance requirements
Weiterhin werden durch das Materialdatensystem die notwendigen Informationen zur Erfüllung nationaler und internationaler Normen, Standards, Gesetze und Verordnungen (beispielsweise der Altfahrzeugeverordnung) bereitgestellt.
The Material Data System also provides all the information that is needed to comply with national and international standards, legislation and regulations (e.g. the Used Car Ordinance).
Das internationale Materialdatensystem (IMDS) hat sich bei den Automobilherstellern und Zulieferern als das Medium zur Übermittlung der Materialdaten etabliert.
The international material data system (IMDS) has established itself among automobile manufacturers and suppliers as the medium for accessing and delivering material data.
Die PCT stellt laufend Daten zu den Inhaltsstoffen der Mischungen in das Internationale Materialdatensystem (IMDS) der Kfz-Industrie ein.
PCT is constantly entering data about compound content materials into the automotive industry's International Material Data System (IMDS).
Das IMDS (Internationales Materialdatensystem) hat sich als Austausch- und Verwaltungssystem für Materialdaten innerhalb der Automobilbranche etabliert und wird auch von ElringKlinger kontinuierlich gepflegt.
The IMDS (International Material Data System) is now firmly established within the automotive industry as a method of exchanging and managing data, and is regularly updated by ElringKlinger.
Bearbeitung von Materialdaten im Internationalen Materialdatensystem - IMDS (Datenbeschaffung, -bearbeitung, -versendung)
Processing of material data in the international material data system IMDS (data acquisition, processing, transmission)
Alle in der Produktion eingesetzten Materialien werden im Internationalen Materialdatensystem (IMDS) erfasst und im Rahmen von Industrievorschriften entsprechend gekennzeichnet.
All materials used in the production are registered in the International Material Data System (IMDS) and marked with the appropriate labels in compliance with the industry regulations and requirements.
Auf der Agenda stehen der aktuelle Status des Internationalen Materialdatensystems (IMDS), der Altauto-Verordnung (ELV), der Konfliktmineralien-Gesetzgebung, der Chemikalienverordnung REACH und anderer materialbezogener Gesetze sowie die Arbeit der Branche an diesen Fragestellungen.
This event, hosted by the European Association of Automotive Suppliers CLEPA, focuses on subjects such as the EU Chemicals Regulation REACH, IMDS (International Material Data System), GADSL (Global Automotive Declarable Substance List) or the US and EU Conflict Minerals legislation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
