Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Materialdefekte
Vertaling van "Materialdefekte" in Engels
material defects
defects in materials
Für diese Studie lieferte der Elektronenstrahl wichtige Informationen über Materialdefekte.
For this study, the electron beam provided vital information on material defects.
Basierend auf dem Wirbelstromprinzip werden Materialdefekte erkannt und Materialparameter gemessen.
Based on the eddy current principle, material defects are detected and material parameters measured.
Sie erstreckt sich auf Materialdefekte und Verarbeitungsfehler.
It covers defects in materials and workmanship.
Gebäude bestehen aus vielen Elementen und die Schalldämmung kann durch Materialdefekte oder fehlerhafte Verarbeitung beeinträchtigt werden.
Buildings are constructed using many elements, and the sound insulation may be compromised by defects in materials or workmanship.
Im Falle eines Bearbeitungsfehlers treten Materialdefekte auf.
In the case of a machining error, material defects occur.
Verbraucher haben Materialdefekte während des Gebrauchs der Kamera; Wir tragen die Verantwortung, das Produkt zu reparieren.
Consumers have material defects during use of the camera; we will bear the responsibility to repair the product.
Bei der Produktion nanoelektronischer Bauteile sind Materialdefekte üblicherweise unerwünscht, denn sie können das angestrebte Verhalten beeinträchtigen.
In the production of nanoelectronic components, material defects are usually unwelcome as they can impair desired behaviour.
Welchen Einfluss haben beispielsweise kleinste, kaum vermeidbare Materialdefekte auf die Wirbel?
For example, what impact do the tiniest, almost unavoidable defects in materials have on the spins?
Bewegung von Domänenwänden abgebildet: Materialdefekte spielen bei hohen Geschwindigkeiten keine Rolle mehr
Domain wall motion imaging: at high speeds, material defects no longer play a role
Typische Beispiele aus der Materialwissenschaft sind Ablagerungen in Legierungen, Trennung von Legierungen, chemische Verdichtung, Materialdefekte oder Porositäten.
Typical examples in materials science are precipitates in alloys, alloy segregation, chemical aggregation, defects in materials or porosities.
Die Gewährleistung tritt nicht ein, wenn der Artikel durch Unfall, Fahrlässigkeit, unsachgemäße Reparatur oder andere Umstände beschädigt wird, die nicht auf Materialdefekte oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen sind.
The warranty does not apply if the article is damaged by accident, negligence, improper repair or other circumstances which are not due to material defects or processing errors.
Davon ausgehend haben sie sich auf drei Hauptgebiete für weitere Forschungen konzentriert: Materialdefekte, Fertigungsdefekte und Probleme der Funktionseinheiten.
Based on this, they have focused on three main areas for further research: Material defects, manufacturing defects and functional unit problems.
Materialdefekte, die ab Kaufdatum älter als sechs Monate sind (älter als 90 Tage bei Zubehör)
Material defects more than six months from the date of original purchase (90 days for accessories)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Materialdefekte in het Duits
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 31 ms.
