Vertaling van "Materialien oder Inhalten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
material or content
materials or content
GEISTIGES EIGENTUM Sie bestätigen hiermit und stimmen zu, dass wir oder unsere Lizenzgeber zu jeder Zeit alle Urheberrechte, Warenzeichen und alle anderen Rechte geistigen Eigentums an Materialien oder Inhalten, die als Teil der Website zur Verfügung gestellt werden, behalten.
You acknowledge and agree that all copyright, design rights, trade marks and all other intellectual property rights in all material or content supplied as part of the Website shall remain at all times vested in us or our licensors.
Du bist damit einverstanden und bestätigst, daß alle Urheberrechte, Markenzeichen und alle anderen intellektuellen Eigentumsrechte aller dieser Webseite zur Verfügung gestellten Materialien oder Inhalten jederzeit uns oder unseren Franchisegebern rechtsmäßig zustehen.
You acknowledge and agree that all copyright, trademarks and all other intellectual property rights in all material or content supplied as part of the Website shall remain at all times vested in us or our licensors.
Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Urheberrechte, Marken und sonstigen gewerblichen und geistigen Eigentumsrechte an den Materialien oder Inhalten, die als Teil der Website bereitgestellt werden, uns oder denjenigen, die uns für ihre Verwendung lizenziert haben, jederzeit entsprechen.
You acknowledge and consent that all copyrights, trademarks and other industrial and intellectual property rights on the materials or content provided as part of the website correspond at all times to us or to those who have licensed us for their use.
Die Veröffentlichung von Materialien oder Inhalten oder Links oder Verweisen auf solche Materialien oder Inhalte, wenn dies das Urheberrecht oder das Recht einer anderen Person an geistigem Eigentum verletzen würde.
Post any materials or content or any links or references to such where it would violate the intellectual property or proprietary confidential rights of any other person.
Alle Urheberrechte, Marken und andere Rechte an geistigem Eigentum an allen Materialien oder Inhalten, die im Rahmen der Website oder im Zusammenhang mit einem Verkauf von Waren geliefert werden, verbleiben zu jeder Zeit bei KSGB.
All copyrights, trademarks and other intellectual property rights in all material or content supplied as part of the Site or in connection with any sale of goods will remain at all times vested in KSGB.
Jede Verwendung von Materialien oder Inhalten aus MP's Auftritt sowie von MP's Logos oder Marken durch den Partner bedarf MP's vorheriger schriftlichen Freigabe.
Partner may not use MP's logos, trademarks, or materials or content from MP's online presence, without MP's prior written approval.
Wir haften Ihnen oder Dritten gegenüber nicht wegen der Entfernung von Produkten oder Änderung von Materialien oder Inhalten dieser Website oder der Ablehnung einer Bestellung nach Zusendung einer Auftragsbestätigung. LIEFERBARKEIT DER PRODUKTE
We shall not be liable to you or to any third party for removing any product from this website for removing or modifying any material or content from the website, or not processing an order once we have sent the Order Confirmation.
Sie bestätigen, dass sämtliche Urheberrechte, Marken und anderen geistigen Eigentumsrechte an sämtlichen im Rahmen der Webseite bereitgestellten Materialien oder Inhalten zu jeder Zeit bei uns und unseren Lizenzgebern liegen.
You acknowledge and agree that all copyright, trademarks and all other intellectual property rights in the Just Be Retro Website and all material or content supplied as part of the Website shall remain at all times vested in us or our licensors.
Wenn die Nutzung der Website oder die Verwendung von Materialien oder Inhalten oder Dienstleistungen auf der Website gegen geltendes Recht in Ihrem Land verstößt, sind Sie nicht berechtigt, die Website einzusehen oder zu nutzen und müssen die Website unverzüglich verlassen.
If use of the Website, or use of any material or content or services contained on the Website infringe any applicable law in your jurisdiction, you are not authorised to view or use the Website and must exit the Website immediately.
Mit diesen Links gelangen Sie zu Materialien oder Inhalten, die nicht von Hornblower Niagara Cruises stammen.
Following these links will take you to materials or content that was not originated by Hornblower Niagara Cruises.
Aktivieren Sie die Kontrollkästchen neben den Materialien oder Inhalten, um diese der Kampagne hinzuzufügen.
Falls die Nutzung von Materialien oder Inhalten dieser Website dazu führt, dass Geräte oder Daten gewartet, repariert oder korrigiert werden müssen, sind alle Kosten vom Benutzer zu tragen.
If use of any material or information from this site results in the need for servicing, repair or correction of equipment or data, user assumes all costs.
Sofern nicht anders angegeben, ist aus Informationen, Materialien oder Inhalten, die auf der Website enthalten oder mit dieser verlinkt sind, keine Billigung einer fremden Partei bzw. von deren Produkten oder Dienstleistungen abzuleiten.
Unless otherwise indicated, no endorsement of any third party or its products or services is expressed or implied by any information, material, or content referred to or included on or linked from or to the website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.