Vertaling van "Materialpool" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser Materialpool ist voll mit innovativer Technik führender Hersteller.
Our material pool is full of innovative equipment from leading manufacturers.
Dieser besteht zum ersten aus dem zentralen Materialpool zur filebasierten Speicherung von Filmen, Werbung und Trailern.
Firstly, this comprised the central material pool for file-based storage of films, advertising, and trailers.
PRG ist einer der weltweit führenden technischen Ausstatter und verfügt über einen einzigartigen Materialpool.
PRG is one of the world's leading suppliers of technical equipment and has a one-of-a-kind pool of materials.
Massaiperlen, Knochen, Steinnuss, Holz und Kokos bestücken den üppigen Materialpool (Knopf und Knopf International).
Masai pearls, bones, ivory palm, wood and coconut decorate the sumptuous pool of materials (Knopf&Knopf International).
Innerhalb von wenigen Minuten müssten die Teilnehmer live vor den Augen der Zuschauer aus einem Materialpool ihre Werkstoffe auswählen und zu blumigen Arrangements kreieren.
Within just a few minutes, the participants will have to select their materials from a material pool and create them into flowery arrangements live before the eyes of the spectators.
Die Schachtelung findet bei allen Blechen im Materialpool automatisch statt und die Schachtelung mit der höchsten Materialausschöpfung wird ausgewählt.
Nesting automatically takes place on all sheets in the material pool and the nest with highest material utilization is automatically selected.
Die Grundlagen dafür sollten zuerst in 2 Teilprojekten realisiert werden - dem Materialpool und dem Playout Center.
The foundations were laid in two subprojects - the material pool and the playout center.
Es gibt einen einfachen Mechanismus, um Bestandsbleche mit einer gemeinsamen Größe auszuwählen, um diese in den Materialpool aufzunehmen.
There is a simple mechanism to select stock sheets with a common gauge for inclusion in the material pool
Und: Für interessierte Schüler haben wir einen Materialpool aus dem verschiedene Bauteile ausgeliehen werden können.
And: For interested students, we have a material pool from which various components can be borrowed.
Ergänzt wird das Angebot durch den Materialpool, eine umfangreiche Mustersammlung verschiedenster Werkstoffe und Bearbeitungsverfahren, die Teil des Netzwerkes Material-Archiv ist.
The range is supplemented by the material pool, an extensive collection of samples of various materials and processing methods, which is part of the Material-Archive network.
Neben einem eigenen Materialpool an AV-Technik sehen wir uns auch als Schnittstelle zwischen unserem Partnernetzwerk an Techniklieferanten.
Apart from their own material pool at AV-technology we see ourselves also as interface between our partner network at technique suppliers.
Vom Sommer 2002 bis zum Herbst 2004 genoss das Hausquartett Gastrecht im Theater am Brennpunkt, Baden. Im Wesentlichen ging es dabei darum eine Musizierform zu entwickeln, die vom freien Spiel ausgeht, zugleich aber auf einem Materialpool von ausgewählten Standards baut.
From Summer 2002 until Autumn 2004 the Hausquartett enjoyed the right to hospitality at the 'Theater am Brennpunkt' in Baden where it was essentially concerned with the development of a performance form built not only on free-play but also on a material pool of selected standards.
2014 Habegger übernimmt den Materialpool von Multisound Veranstaltungstechnik GmbH und MediaSolution Veranstaltungstechnik GmbH.
2014 Habegger took over the material pool of branch office in Berne.
