Der Schnitt des Materials wird mit einer kleinen Stärke erzielt.
Cutting the material is achieved with a small amount of force.
Der Wetterschutz des Materials wird durch die Kapuze unterstützt und ergänzt.
The weatherproof material is supported and complemented by the hood.
Die Erforschung des Materials wird sicher noch Generationen in Anspruch nehmen.
The recording of the material will probably continue for generations.
Ein Teil dieses Materials wird jedoch ausströmen und in den Weltraum ausgestoßen.
But some of that material will escape and be ejected into deep space.
Bearbeiten, Veredeln und Entgraten dieses Materials wird hiermit zum echten Vergnügen.
Machining, finishing or deburring of this material is hereby a real pleasure.
Die Menge des Materials wird jederzeit überwacht und nach Bedarf angepasst.
The quantity of material is monitored at all times and adapted to demand.
Der Luxus des natürlichen Materials wird durch dekorative Schnitzereien hervorgehoben.
The luxury of natural material is favorably emphasized by decorative carvings.
Die Ausgabe des Materials wird von in- und ausländischen Unternehmen produziert.
The issue of the material is produced by domestic and foreign enterprises.
Die Auflagefläche des widersprochenen Materials wird auch vom Edelstahl gemacht.
The contact face of countered material is also made of stainless steel.
Die Bedarfsmenge des Materials wird nicht automatisch über eine Formel berechnet.
The demand quantity of the material is not automatically calculated with a formula.
Die Dicke des Materials wird für höchste Präzision in Tausendstel Zoll gemessen.
The thickness of the material is measured in thou for precision.
Die Wirksamkeit des Materials wird noch verstärkt von seiner Dreidimensionalität.
The strong efficacy of the material is even enhanced by its three-dimensionality.
Die Holzmaserung des vielschichtigen Materials wird darüber hinaus deutlich erkennbar.
The wood grain of the multi-layered material is also clearly visible.
