Als ein führendes Unternehmen in den Gebieten Partikel- und Dispersionscharakterisierung und Materialtestung war die LUM GmbH bei der Premieren-Online-Messe mit einer Produktauswahl präsent und verzeichnete ein ungebremstes Interesse an den modernen Messgeräten zur umfassenden Partikel- und Dispersionscharakterisierung.
As a leading company in the areas of particle and dispersion characterization and materials testing, LUM GmbH was present at the premiere online fair with a product selection and recorded an unabated interest in modern measuring instruments for comprehensive particle and dispersion characterization.
Die LUM GmbH ist ein führender internationaler Anbieter für innovative Messtechnik zur Partikelcharakterisierung in Nano- und Mikrobereich, zur Dispersionsanalyse und für die Materialtestung.
LUM GmbH is a leading international provider of innovative measurement technology for particle characterization in the nano and micro range, for dispersion analysis and for materials testing.
Aber investieren alle diese Implantat-Hersteller in Forschung, Entwicklung und ausgedehnte Materialtestung?
But do all these implant companies invest in research, development and extensive material testing?
Ich verwende BRT seit 25 Jahren regelmäßig zur Zahnherdtherapie, zur Materialtestung, zur chirurgischen Begleittherapie und vielem mehr.
I have been using BRT regularly for 25 years for dental foci treatment, material testing, surgical concomitant therapy and much more.
Strahlenschutzglas wird eingesetzt in Röntgenräumen, Operationssälen, Räumen für Strahlentherapien, Zahnkliniken, Labors und für die Materialtestung
Radiation shielding glass is used in X-ray rooms, operating theatres, radiation therapy rooms, dental clinics, laboratories and for material testing
Das KuZ engagiert sich im Verbundprojekt bei der ökonomischen Analyse und der Materialtestung.
The KuZ is involved in the joint project for economic analysis and material testing.
Bislang bekannt als führender Hersteller von Geräten zur direkten und schnellen Stabilitätsanalytik von Dispersionen und Partikelcharakterisierung bietet LUM mit dem LUMiFrac nun auch Problemlösungen auf dem Gebiet der Materialtestung an und ist mit dem ersten Produkt bereits preisverdächtig.
With the LUMiFrac LUM, currently known as market leader in innovative analysers for direct and accelerated stability analysis and particle characterization of dispersions, now offers customer solutions in the field of material testing, too. The first product is already nominated for a prize.
Dieser Preis wird traditionell von der LUM GmbH für herausragende wissenschaftliche Leistungen auf den Gebieten der Partikel- und Dispersionsanalyse und Materialtestung ausgeschrieben.
LUM GmbH traditionally awards this prize for outstanding scientific results in particle and dispersion analysis and materials testing.
Die LUM GmbH ist ein führender internationaler Anbieter für innovative Messtechnik der Dispersionsanalyse und Materialtestung.
LUM GmbH is a leading international provider of innovative measurement technology for dispersion analysis and materials testing.
In der Materialtestung von Kompositwerkstoffen und Oberflächen profitieren LUM-Kunden am Ende der Wertschöpfungskette von dem in 2013 erfolgreich am Markt platzierten Adhesion Analyser LUMiFrac.
In materials testing of composites and surfaces, LUM customers at the end of the value chain benefit from the Adhesion Analyser LUMiFrac, successfully introduced to the market in 2013.
Der Erfolg in Spanien basiert nicht zuletzt auf der intensiven Kundenbetreuung in der kosmetischen und Nahrungsmittelindustrie und führte zur Erschließung neuer Applikationen im Bereich der Materialtestung mit Miyaoka (Nihon Rufuto, Japan)
The Spanish success, last but not least, is based on the intensive customer service in cosmetics and food industries and opens new applications in materials testing with the Adhesion Analyser LUMiFrac.
Für die Vertriebserfolge in Japan im Jahr 2015 möchten wir unserem Partner Nihon Rufuto, Co., Ltd., danken, welcher die analytischen Messgeräte aller Produktlinien zur Partikelgrößenbestimmung, Dispersionsanalyse und Materialtestung erfolgreich vertreibt.
We would like to thank our Japanese partner Nihon Rufuto Co., Ltd., for the sales success in the last year. Nihon Rufuto is selling analytical instruments of all LUM product lines for particle sizing, dispersion analysis and materials testing.
Neben Milchapplikationen liegen Anwendungen für den LUMiFlector in den Bereichen pharmazeutische Produkte, medizinische Nahrung und Biotechnologie. „Deutliches Potential im internationalen Markt sehen wir auch auf dem Gebiet der Materialtestung für unseren Adhäsionsanalysator LUMiFrac", bestätigt Prof. Lerche.
Further application fields for LUMiFlector include pharmaceutical products, medical nutrition and biotechnology. "For our Adhesion Analyser LUMiFrac significant international market potential is identified in the field of materials testing", confirms Prof. Lerche. LUMiFrac measurement technology has been accredited by DAkkS recently.
