Examples with "Mathematica-Definition" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mitunter ist es günstig, Mathematica-Material sowohl in einem Notebook, das dann erläuternden Text enthält, als auch in einem Paket, das nur reine Mathematica-Definitionen enthält, zu speichern.
It is sometimes convenient to maintain Mathematica material both in a notebook which contains explanatory text, and in a package which contains only raw Mathematica definitions.
Sie enthalten Sammlungen von Mathematica-Definitionen, die Mathematica über besondere Anwendungsgebiete „unterrichten".
Uninstall Uninstall[link] terminiert ein externes Programm, das durch Install gestartet wurde und entfernt von ihm aufgestellte Mathematica-Definitionen.
Uninstall Uninstall[link] terminates an external program started by Install, and removes Mathematica definitions set up by it.
Stößt Mathematica auf eine anwendbare Definition, so wendet es die entsprechende Transformation auf den Ausdruck an.
If Mathematica finds a definition that applies, it performs the corresponding transformation on the expression.
Mathematica versucht zuerst, Definitionen zu verwenden, die Sie aufgestellt haben, und falls es keine anwendbaren gibt, versucht es eingebaute Definitionen.
Mathematica first tries to use definitions that you have made, and if there are none that apply, it tries built-in definitions.
Durch die Anwendung von Auf-Werten, verknüpft mit Argumenten, vor dem Anwenden von Ab-Werten, verknüpft mit einer Funktion, erlaubt Ihnen Mathematica, Definitionen für spezielle Argumente zu erstellen, die die allgemeinen Definitionen für die Funktion mit beliebigen Argumenten ersetzen.
By applying upvalues associated with arguments before applying downvalues associated with a function, Mathematica allows you to make definitions for special arguments which override the general definitions for the function with any arguments.
Mathematica versucht, die Definitionen so zu ordnen, daß speziellere vor allgemeineren erscheinen (siehe auch Abschnitt 2.4.6).
As discussed in Section 2.5.6, Mathematica tries to order definitions so that more specific ones appear before more general ones.
Die Tatsache, daß Mathematica von Ihnen stammende Definitionen vor eingebauten Definitionen anwendet, erlaubt, daß Sie Definitionen aufstellen können, die die Eingebauten außer Kraft setzen, so wie das in Abschnitt 2.4.12 diskutiert wird.
The fact that Mathematica applies definitions you have given before it applies built-in definitions means that you can give definitions which override the built-in ones, as discussed in Section 2.4.12.
Wenn Sie eine Definition der Form f[args] = rs oder f[args]:= rs aufstellen, verknüpft Mathematica Ihre Definition mit dem Objekt f. Deshalb werden diese Definitionen angezeigt, wenn Sie? f eintippen.
When you make a definition in the form f[args]=rhs or f[args]:=rhs, Mathematica associates your definition with the object f. This means, for example, that such definitions are displayed when you type? f.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.