Mathematisch ist dies, wie Informationen mit der Berechnung verstanden wird.
Mathematically this is how information is understood with the calculation.
Mathematisch gesehen sind diese Zeichnungen nicht so interessant, doch sie sind effektvoll.
These drawings aren't interesting from a mathematical view, but very effective.
Mathematisch gibt es ganz klare Grenzen, ab derer alle Berechnungen versagen.
Mathematically, there are quite clear borders, from there all calculations denies.
Mathematisch programmiert, wird sich dieser Ort nie in der gleichen Form wiederholen.
Mathematically, this space will never repeat itself in the exact same form.
Mathematisch berechnet, geformt und gefaltet verwandelt sich Papier zur räumlichen Gestalt.
Mathematically calculated, shaped and folded paper transforms to a three-dimensional form.
Mathematisch müssen die Daten in einem Rechner mit einer entsprechenden Software aufbereitet werden.
Mathematisch gesehen ist es essenziell zu faktorisieren, um die Wurzeln der Funktion zu finden.
Mathematically, it's essential to factorise to find the roots of the function.
Mathematisch Unkundige verlassen sich oft auf andere, um für sie numerische Entscheidungen zu treffen.
Innumerate individuals often rely on others to make numerical decisions for them.
Während des Quiz zögerte der Mathematisch Unkundige, als er mit Additionsaufgaben konfrontiert wurde.
During the quiz, the innumerate hesitated when faced with addition problems.
Mathematisch unkundig zu sein kann die Fähigkeit beeinträchtigen, die eigenen Finanzen effektiv zu verwalten.
Being innumerate can hinder one's ability to manage personal finances effectively.
Mathematisch Unkundige haben möglicherweise Schwierigkeiten, selbst mit den einfachsten Messungen beim Kochen.
Innumerate people may struggle with even the simplest measurements in cooking.
Mathematisch kann eine lineare Beziehung als y = mx + b ausgedrückt werden.
Mathematically, a linear relationship can be expressed as y = mx + b.
Mathematisch kann die dritte Potenz auch mit einem Exponenten von drei dargestellt werden.
Mathematically, the third power can also be represented with an exponent of three.
