Vertaling van "MatrixALM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das nachfolgende Whitepaper fasst die regulatorischen Anforderungen zusammen und schlägt eine Methode der Validierung mit MatrixALM vor.
Mit MatrixALM können Sie beliebig viele Ebenen von Requirements definieren, die den Design Input und Output definieren.
MatrixALM allows you to define any number of layers of requirements, which define the design input and output.
In dem aufgezeichneten Webinar werden Sie den Mehrwert und die effizientesten Test-Workflows mit einem modernen Softwaretool wie MatrixALM kennenlernen.
In the recorded webinar, you will see the added value and the most efficient testing workflows using a modern SW tool like MatrixALM.
Ein neues Modul für Reviews, mit dem Sie umfassende Reviews ausgewählter Elemente durch eine Gruppe von Reviewern definieren können - diese Reviews können für MatrixALM (Review von Requirements, Risiken...) oder MatrixQMS (Review von Prozessen, Risiken...) übernommen werden
A new module for performing reviews allowing you to define comprehensive reviews of selected items by a group of reviewers. These reviews can be applied to MatrixALM (review of requirements, risks,...) or MatrixQMS (review of processes, risks,...)
Anstatt riesige Word-Dokumente zu schreiben und zu versuchen, Nachvollziehbarkeit und Risiken in Excel-Dateien zu verwalten, können Sie Nutzer und System Requirements mit MatrixALM problemlos aktualisieren.
Instead of writing big Word documents and trying to maintain Excel files for traceability and risks, MatrixALM allows you to update user and system requirements.
MatrixQMS baut auf demselben Modul wie MatrixALM auf. Unternehmen können damit ihr QMS ausschließlich in Matrix verwalten, einschließlich
MatrixQMS builds on the same engine as MatrixALM to allow companies to manage their QMS entirely in Matrix including
Matrix Requirements gibt Version 2.0 seines Flaggschiffprodukts MatrixALM und die Markteinführung seines neuen Produkts MatrixQMS bekannt.
Matrix Requirements announces Version 2.0 of its flagship product MatrixALM, and the release of the new product MatrixQMS.
Matrix Requirements gibt Version 2.1 von MatrixALM und MatrixQMS bekannt.
Matrix Requirements is happy to announce the version 2.1 of MatrixALM and MatrixQMS.
Es kombiniert die Funktionen von Produkten von MatrixALM und MatrixQMS.
It combines the functions of both Matrix Requirements products, MatrixALM and MatrixQMS.
Bevor wir 2014 Matrix Requirements () gründeten, waren wir Projektmanager bei einem Medizintechnikunternehmen und hatten erkannt, dass wir für die Rückverfolgbarkeit des Designs ein besseres Tool benötigten. Daher entwickelten wir MatrixALM zunächst für den Eigenbedarf.
Before we co-founded our German company, Matrix Requirements () in 2014, we were project managers in a medical devices company and it was clear to us that we needed a better tool to manage the traceability of the design.
MatrixALM ist die Anforderungsmanagementlösung speziell für Hersteller von Medizinprodukten.
MatrixALM is the Application Lifecycle Management solution designed for medical device companies.