We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Begleitung der Entwicklung von Prozesstechnologien für Matrixsysteme, Fasern und Halbzeuge.
Supporting the development of process technologies for matrix systems, fibers and preforms.
Das heißt, dass die Rechnersignale auf zwei parallel arbeitende Matrixsysteme verteilt werden.
This means that the computer signals can be distributed to two simultaneously working matrix systems.
Das Projekt testet die Eignung verschiedener Matrixsysteme für den Einsatz in unterschiedlichen Fertigungsverfahren.
The project is testing the suitability of various matrix systems for use in a range of production processes.
Wir formulieren Matrixsysteme und Reflexionsoberflächen neu.
We create new formulas for matrix systems and reflecting surfaces.
Gerade kürzlich hatte das Unternehmen sein Portfolio um gleich sechs neue Ausbaustufen der klassischen Matrixsysteme erweitert.
Just recently, the company expanded its portfolio by six new expansion stages of the classic matrix systems.
Die sich in unserem Lieferprogramm befindlichen Matrixsysteme unterscheiden sich nach ihrer Aushärtungstemperatur sowie ihrem Harztyp.
The matrix systems in our delivery programme differ by their curing temperature and their resin type.
Dadurch lassen sich Matrixsysteme mit erhöhter Reaktivität verarbeiten, welche wiederum gezielt auf die Eigenschaften des Endproduktes abgestimmt werden können.
This means the matrix systems can work with a higher reactivity, which in turn can be specifically coordinated to the property patterns of the end product.
Als einer der wenigen Anbieter am Markt bietet der Technologieführer ausgefeilte Maschinen- und Werkzeugtechnik sowohl für die Verarbeitung thermoplastischer als auch duroplastischer Matrixsysteme.
As one of the few suppliers on the market, the leading technology company offers sophisticated machinery and molds for processing both thermoplastic and thermoset matrix systems.
Bisher ist der Einsatz von Kompositbauteilen auf Grund der Brennbarkeit der organischen Matrixsysteme im Schiffbau und weiteren Branchen nicht unmittelbar und ohne aufwändige Brandschutzmaßnahmen möglich.
Due to the combustibility of the organic matrix systems, use of composites in shipbuilding and further branches of industry is not possible yet without elaborate fire-protection measures.
Eigenschaftsoptimierte Matrixsysteme für höchstfeste hybride Verbundstrukturen zur Gewichtsminimierung im Automobilbau
Property optimized matrix systems for highstrength hybrid structures for weight reduction in automotive applications
Wichtige Schlüssel hierfür sind zum einen der Spritzguss, der viel Potenzial zur Prozessintegration und Automatisierung bietet, und zum anderen thermoplastische Matrixsysteme, die kurze Zykluszeiten ermöglichen.
Important keys for this include injection moulding, which offers much potential for process integration and automation, and also thermoplastic matrix systems that allow for short cycle times.
Eine weitere Reduzierung der Produktionskosten kann unter anderem durch die Verwendung alternativer Matrixsysteme mit geringeren Rohstoffpreisen bei vergleichbaren Werkstoffeigenschaften und über erhöhte Prozessgeschwindigkeiten erreicht werden.
A further reduction of the production costs can be achieved by the use of alternative matrix systems with comparable material properties by reduced raw material costs and increased processing speeds.
Bei den bereits in Serie eingesetzten naturfaserverstärkten Kunststoffen mit Naturfaseranteilen zwischen 50 % und 90 % werden verschiedene duroplastische und thermoplastische Matrixsysteme wie Acryl-, Polyurethan- oder Epoxidharze sowie Polypropylen eingesetzt.
In series already applied natural fiber reinforced composites with natural fiber fractions between 50 % and 90 %, various thermoset and thermoplastic matrix systems such as acrylic, polyurethane or epoxy resins, as well as polypropylene are mainly used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
