We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufzeichnungsfilme für Trockentoner mit einer antistatischen Matrixschicht.
Dry toner imaging films possessing an anti-static matrix layer.
Dabei wird die Chemie der Einlagerung vom Prozeßgas der PECVD-Abscheidung und/oder der Matrixschicht beeinflußt.
The chemistry of the intercalation is influenced by the process gas from the PECVD deposition and/or the matrix coating.
Matrixschicht auf biegsamen Giessbändern, Verfahren und Vorrichtung zur Bildung der Matrixschichten.
Matrix coating flexible casting belts, method & apparatus for making matrix coatings.
Die Matrixschicht enthält eine einheitliche Verteilung dieser Kristalle, die in einer Metallpulverbindung eingebettet werden.
The matrix layer contains a uniform distribution of these crystals that are embedded in a powdered metal bond.
Die Verwendung nach Anspruch 1, wobei die extrazelluläre Matrixschicht Kollagen enthält.
The use of claim 1, wherein the extracellular matrix layer contains collagen.
Zusätzlich zu den Funktionen der Hautfeuchtigkeit, ist es ein wichtiger Bestandteil der extrazellulären Matrixschicht und als intrazelluläre "Vermittler" in den Prozess der Teilung und Zellregeneration eingesetzt.
In addition to the functions of skin hydration, it is an important component of the extracellular matrix layer, and is used as intracellular "mediator" in the process of division and cell regeneration.
Zubereitung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens eine Matrixschicht des transdermalen therapeutischen Systems Polymerbestandteile enthält, die aus der Gruppe der substituierten Cellulosen ausgewählt sind, vorzugsweise der Methyloder Ethylcellulosen.
The preparation as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that at least one matrix layer of the transdermal therapeutic system comprises polymer constituents selected from the group of substituted celluloses, preferably of methyl- or ethylcelluloses.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei die innere Matrixschicht mit zumindest einer ergänzenden Matrixbeschichtungsschicht beschichtet ist.
The method according to claim 24, wherein said inner matrix layer is coated by at least one supplementary matrix coating layer.
Okklusives transdermales therapeutisches System nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wasserdampf- und luftundurchlässige äußere Phase der Matrixschicht aus einem oder mehreren Kohlenwasserstoffpolymeren besteht.
The occlusive transdermal therapeutic system of one or more of the preceding claims, characterized in that the water-vapor-impermeable and air-impermeable outer phase of the matrix layer is composed of one or more hydrocarbon polymers.
Zubereitung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens eine Matrixschicht des Wirkstoffreservoirs Polymerbestandteile aus der Gruppe der substituierten Cellulosen, vorzugsweise aus der Gruppe der Methyl- oder Ethylcellulosen, enthält.
Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that at least one matrix layer of the active substance reservoir comprises polymer constituents from the group of the substituted celluloses, preferably from the group of the methyl celluloses or ethyl celluloses.
Pflaster nach Anspruch 6 oder einem der vorangehenden Ansprüche, sofern abhängig davon, wobei die Matrixschicht einen Haut-Permeationsverbesserer enthält.
The patch of claim 6 or any one of the preceding claims when dependent thereon, wherein the matrix layer contains a skin permeation enhancer.
Verfahren gemäß Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet , daß die Matrixschicht mehrschichtig aufgebaut wird.
The process according to claim 21 wherein the matrix layer is provided with a multi-layer structure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
